波蘭語[編輯]
源自 atom + -izować 或 atomizacja + -ować。
atomizować 非完 (perfective zatomizować)
- (及物，粒子物理學) 使分解成原子
- (及物，物理學) 使霧化
- (及物，書面) 使分割成小份
- (反身) 被霧化
|
|
|
單數
|
複數
|
| 人稱
|
陽性
|
陰性
|
中性
|
陽性
|
非陽性
|
| 不定式
|
atomizować
|
| 現在時
|
第一人稱
|
atomizuję
|
atomizujemy
|
| 第二人稱
|
atomizujesz
|
atomizujecie
|
| 第三人稱
|
atomizuje
|
atomizują
|
| 非人稱
|
atomizuje się
|
| 過去時
|
第一人稱
|
atomizowałem
|
atomizowałam
|
|
atomizowaliśmy
|
atomizowałyśmy
|
| 第二人稱
|
atomizowałeś
|
atomizowałaś
|
|
atomizowaliście
|
atomizowałyście
|
| 第三人稱
|
atomizował
|
atomizowała
|
atomizowało
|
atomizowali
|
atomizowały
|
| 非人稱
|
atomizowano
|
| 未來時
|
第一人稱
|
będę atomizował,
będę atomizować
|
będę atomizowała,
będę atomizować
|
|
będziemy atomizowali,
będziemy atomizować
|
będziemy atomizowały,
będziemy atomizować
|
| 第二人稱
|
będziesz atomizował,
będziesz atomizować
|
będziesz atomizowała,
będziesz atomizować
|
|
będziecie atomizowali,
będziecie atomizować
|
będziecie atomizowały,
będziecie atomizować
|
| 第三人稱
|
będzie atomizował,
będzie atomizować
|
będzie atomizowała,
będzie atomizować
|
będzie atomizowało,
będzie atomizować
|
będą atomizowali,
będą atomizować
|
będą atomizowały,
będą atomizować
|
| 非人稱
|
będzie atomizować się
|
| 條件式
|
第一人稱
|
atomizowałbym
|
atomizowałabym
|
|
atomizowalibyśmy
|
atomizowałybyśmy
|
| 第二人稱
|
atomizowałbyś
|
atomizowałabyś
|
|
atomizowalibyście
|
atomizowałybyście
|
| 第三人稱
|
atomizowałby
|
atomizowałaby
|
atomizowałoby
|
atomizowaliby
|
atomizowałyby
|
| 非人稱
|
atomizowano by
|
| 命令式
|
第一人稱
|
niech atomizuję
|
atomizujmy
|
| 第二人稱
|
atomizuj
|
atomizujcie
|
| 第三人稱
|
niech atomizuje
|
niech atomizują
|
| 主動形分詞
|
atomizujący
|
atomizująca
|
atomizujące
|
atomizujący
|
atomizujące
|
| 被動形分詞
|
atomizowany
|
atomizowana
|
atomizowane
|
atomizowani
|
atomizowane
|
| 同期副分詞
|
atomizując
|
| 動名詞
|
atomizowanie
|
相關詞彙[編輯]
延伸閱讀[編輯]
- 參見atomizować 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
- 參見波蘭語詞典PWN上有關atomizować的內容
