agy

維基詞典,自由的多語言詞典
參見:aGyágy

匈牙利語[編輯]

agy

詞源[編輯]

源自原始芬蘭-烏戈爾語 *ajŋe (大腦),與芬蘭語 aivot, 愛沙尼亞語 aju同源。[1]對比芬蘭語 otsa (額頭), 茲梁科米語 водз (vodź, 前面), 彼爾姆科米語 одз (odź, 前部),派生自假想的芬-烏戈爾語詞根*ońća[2][3],但這些詞如今認為是通過不同的路徑,從原始印歐語 *h₂entíos (前面;額頭)借入。由Ferenc Toldy於18-19世紀的匈牙利語改革中創造。

發音[編輯]

名詞[編輯]

agy (複數 agyak)

  1. 大腦
    agykéreg大腦皮質
  2. (多用於短語) 頭腦
    近義詞: észelmetudatszellemértelem
  3. 槍托
    近義詞: puskaagypuskatustus>
  4. 輪轂
    近義詞: kerékagy

變格[編輯]

變格 (詞幹:-a-,元音和諧律:後)
單數 複數
主格 agy agyak
賓格 agyat agyakat
與格 agynak agyaknak
工具格 aggyal agyakkal
因果格 agyért agyakért
轉移格 aggyá agyakká
到格 agyig agyakig
樣格-形式 agyként agyakként
樣格-情態
內格 agyban agyakban
頂格 agyon agyakon
接格 agynál agyaknál
入格 agyba agyakba
上下格 agyra agyakra
向格 agyhoz agyakhoz
出格 agyból agyakból
上格 agyról agyakról
奪格 agytól agyaktól

派生詞[編輯]

複合詞

參考資料[編輯]

  • Vizi E. Szilveszter, Magyar Orvosi Nyelv. NOK Kiadó, Budapest, 2001 [1]
  1. Aikio, Ante (= Luobbal Sámmol Sámmol Ánte). 「Notes on the development of some consonant clusters in Hungarian」. In: Sampsa Holopainen & Janne Saarikivi (eds.), Περὶ ὀρθότητος ἐτύμων. Uusiutuva uralilainen etymologia, Uralica Helsingiensia 11, 2018, pp. 77–90.
  2. Entry #670 in Uralonet, online Uralic etymological database of the Research Institute for Linguistics, Hungary. Internet Archive
  3. agy in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (參見其第二版。)

拓展閱讀[編輯]

  • agy , Bárczi, Géza, László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára [匈牙利語解釋詞典]. Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. 5版, 1992: ISBN 9630535793