模板:Galician pronouns
加利西亞語人稱代詞
主格 | 間接格 | 賓格 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
人稱 | 數 | 性 | 主語 | 一般形 | con 後2 | 間賓 | 直賓 | 反身 |
一 | 單 | eu | min | comigo | me | me | me | |
二 | 單 | ti | ti | contigo | che | te | te | |
三 | 單 | 〈陽〉 | el | el, si 4 | consigo | lle | o, lo, no 5 | se |
三 | 單 | 〈陰〉 | ela | ela, si 4 | consigo | lle | a, la, na 5 | se |
一 | 復 | nós, nosoutros -as 3 | connosco | nos | nos | nos | ||
二 | 復 | vós, vosoutros -as | convosco | vos | vos | vos | ||
三 | 復 | 〈陽〉 | eles | eles, si 4 | consigo | lles | os, los, nos 5 | se |
三 | 復 | 〈陰〉 | elas | elas, si 4 | consigo | lles | as, las, nas 5 | se |
注1.間接格用於多數介詞後。 注2.所有人稱代詞均與介詞 con 形成複合詞,但含義根據人稱而有別。 注3.若有與縮寫 nos 相混淆的可能,則使用長詞形。 注4.si 是三單與三復的反身代詞。 注5.l- 與 n- 開頭的詞形僅在特定情況下使用。 |