병들다
朝鮮語[編輯]
|
〔動〕
注：為「ㄹ」不規則變化動詞。詞幹末音「ㄹ」遇到頭音為「ㄴ、ㅂ、ㅅ、ㄹ」時，「ㄹ」脫落。（類似活用的動詞／形容詞列表）
| 句尾形式 | |||||
| 卑階 (해라체) |
不定階 (해체) |
準敬階 (해요체) |
尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 병든다 byeongdeunda |
병들어 byeongdeureo |
병들어요 byeongdeureoyo |
병듭니다 byeongdeumnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 병들었다 byeongdeureotda |
병들었어 byeongdeureosseo |
병들었어요 byeongdeureosseoyo |
병들었습니다 byeongdeureotseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 병드느냐 byeongdeuneunya |
병들어 byeongdeureo |
병들어요 byeongdeureoyo |
병듭니까 byeongdeumnikka |
| 過去式 | 병들었느냐 byeongdeureonneunya |
병들었어 byeongdeureosseo |
병들었어요 byeongdeureosseoyo |
병들었습니까 byeongdeureotseumnikka | |
| 共動句 | 병들자 byeongdeulja |
병들어 byeongdeureo |
병들어요 byeongdeureoyo |
병듭시다 byeongdeupsida | |
| 命令句 | 병들어라 byeongdeureora |
병들어 byeongdeureo |
병들어요 byeongdeureoyo |
병듭시오 byeongdeupsio | |
| 肯定句 | 병들겠다 byeongdeulgetda |
병들겠어 byeongdeulgesseo |
병들겠어요 byeongdeulgesseoyo |
병들겠습니다 byeongdeulgetseumnida | |
| 連接詞尾形式 | |||||
| 原因句 | 병들어 byeongdeureo |
병들어서 byeongdeureoseo |
병드니 byeongdeuni |
병드니까 byeongdeunikka | |
| 對照句 | 병들지만 byeongdeuljiman |
병드는데 byeongdeuneunde |
병들더니 byeongdeuldeoni |
||
| 關聯句 | 병들고 byeongdeulgo |
||||
| 條件句 | 병들면 byeongdeulmyeon |
병들어야 byeongdeureoya |
|||
| 目的句 | 병들려고 byeongdeullyeogo |
||||
| 名詞與限定詞形式 | |||||
| 動名詞 | 병듦 byeongdeum |
병들기 byeongdeulgi | |||
| 過去式動名詞 | 병들었음 byeongdeureosseum |
병들었기 byeongdeureotgi | |||
| 限定詞 | 過去式 | 병든 byeongdeun | |||
| 現在式 | 병드는 byeongdeuneun | ||||
| 未來式 | 병들 byeongdeul | ||||
| 句尾形式帶尊稱 | |||||
| 卑階 (해라체) |
不定階 (해체) |
準敬階 (해요체) |
尊敬階 (하십시오체) | ||
| 陳述句 | 非過去式 | 병드신다 byeongdeusinda |
병드셔 byeongdeusyeo |
병드세요, 병드셔요 byeongdeuseyo, byeongdeusyeoyo |
병드십니다 byeongdeusimnida |
|---|---|---|---|---|---|
| 過去式 | 병드셨다 byeongdeusyeotda |
병드셨어 byeongdeusyeosseo |
병드셨어요 byeongdeusyeosseoyo |
병드셨습니다 byeongdeusyeotseumnida | |
| 疑問句 | 非過去式 | 병드시느냐 byeongdeusineunya |
병드셔 byeongdeusyeo |
병드세요, 병드셔요 byeongdeuseyo, byeongdeusyeoyo |
병드십니까 byeongdeusimnikka |
| 過去式 | 병드셨느냐 byeongdeusyeonneunya |
병드셨어 byeongdeusyeosseo |
병드셨어요 byeongdeusyeosseoyo |
병드셨습니까 byeongdeusyeotseumnikka | |
| 命令句 | 병드시라 byeongdeusira |
병드셔 byeongdeusyeo |
병드세요 byeongdeuseyo |
병드십시오 byeongdeusipsio | |
| 肯定句 | 병드시겠다 byeongdeusigetda |
병드시겠어 byeongdeusigesseo |
병드시겠어요 byeongdeusigesseoyo |
병드시겠습니다 byeongdeusigetseumnida | |
| 連接詞尾形式帶尊稱 | |||||
| 原因句 | 병드셔 byeongdeusyeo |
병드셔서 byeongdeusyeoseo |
병드시니 byeongdeusini |
병드시니까 byeongdeusinikka | |
| 對照句 | 병드시지만 byeongdeusijiman |
병드시는데 byeongdeusineunde |
병드시더니 byeongdeusideoni |
||
| 關聯句 | 병드시고 byeongdeusigo |
||||
| 條件句 | 병드시면 byeongdeusimyeon |
병드셔야 byeongdeusyeoya |
|||
| 目的句 | 병드시려고 byeongdeusiryeogo |
||||
| 名詞與限定詞形式帶尊稱 | |||||
| 動名詞 | 병드심 byeongdeusim |
병드시기 byeongdeusigi | |||
| 非過去式動名詞 | 병드셨음 byeongdeusyeosseum |
병드셨기 byeongdeusyeotgi | |||
| 限定詞 | 過去式 | 병드신 byeongdeusin | |||
| 現在式 | 병드시는 byeongdeusineun | ||||
| 未來式 | 병드실 byeongdeusil | ||||