님

朝鮮語

漢字詞： 〈拰 䋻 䌾〉

ㄴ + ㅣ + ㅁ

文化觀光部式 nim 馬科恩-賴肖爾式 nim 耶魯拼音 nim 國際音標

---

〔名·後綴〕 對比 남(他人)、놈(傢伙)、년(丫頭)、임(心上人)、임금(君)。

1. 用於人稱之後，表示尊稱。您，…座。比「씨」(氏)更為尊敬。

   派生詞：사장님(社長―)，선생님(先生―)，하나님，하느님，아버님，어머님，손님，부모님(父母―)，형님(兄―)，사모님(師母―)，따님，장모님(丈母―)，아드님，임금님，주님(主―)

   경찰관 님, 제가 도대체 무슨 법을 위반했다는 겁니까?　　警察，我到底犯了什麼法？

2. 表示對事物的尊敬。

   派生詞：달님，별님，토끼님，해님

3. 〈網〉 對對方的稱呼，第二人稱代詞。網友。

---

〔名〕

1. 「임」(情人,心上人)的舊詞。
2. 「주인(主人)」的舊詞。

---

〔名·量〕

1. 紉線的單位。