荒怪

漢語

正體/繁體 (荒怪)		荒	怪
簡體 #(荒怪)		荒	怪

發音

• 官話

  (拼音)：huāngguài

  (注音)：ㄏㄨㄤ ㄍㄨㄞˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huāngguài
    • 注音：ㄏㄨㄤ ㄍㄨㄞˋ
    • 通用拼音：huangguài
    • 威妥瑪拼音：huang¹-kuai⁴
    • 耶魯官話拼音：hwāng-gwài
    • 國語羅馬字：huangguay
    • 西里爾字母轉寫：хуангуай (xuanguaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ɑŋ⁵⁵ ku̯aɪ̯⁵¹/

名詞

荒怪

1. 荒誕離奇。

衍生詞

• 神奇荒怪
• 荒怪不經／荒怪不经 (huāngguàibùjīng)

 

日語

詞中漢字
荒	怪
こう 常用漢字	かい 常用漢字
音讀

發音

• (東京) こーかい [kòókáí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ko̞ːka̠i]

形容動詞

荒(こう)怪(かい) • (kōkai) ^{←くわうくわい (kwaukwai)?†}-nari

1. 沒有邏輯的，奇怪的

活用

「荒怪なり」的文語活用形 （ナリ活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	荒怪なら	くわうくわいなら	kwaukwainara
連用形	荒怪に[1] 荒怪なり[2]	くわうくわいに くわうくわいなり	kwaukwaini kwaukwainari
終止形	荒怪なり	くわうくわいなり	kwaukwainari
連體形	荒怪なる	くわうくわいなる	kwaukwainaru
已然形	荒怪なれ	くわうくわいなれ	kwaukwainare
命令形	荒怪なれ	くわうくわいなれ	kwaukwainare
關鍵構式
否定形	荒怪ならず	くわうくわいならず	kwaukwainarazu
對比連接詞	荒怪なれど	くわうくわいなれど	kwaukwainaredo
因果連接詞	荒怪なれば	くわうくわいなれば	kwaukwainareba
條件連接詞	荒怪ならば	くわうくわいならば	kwaukwainaraba
過去式 (第一手消息)	荒怪なりき	くわうくわいなりき	kwaukwainariki
過去式 (第二手消息)	荒怪なりけり	くわうくわいなりけり	kwaukwainarikeri
副詞	荒怪に	くわうくわいに	kwaukwaini
[1]無助動詞 [2]有助動詞

名詞

荒(こう)怪(かい) • (kōkai) ^{←くわうくわい (kwaukwai)?}

1. 沒有邏輯，奇怪