紛亂

漢語

正體/繁體 (紛亂)		紛	亂
簡體 (纷乱)		纷	乱

讀音

• 官話

  (拼音)：fēnluàn

  (注音)：ㄈㄣ ㄌㄨㄢˋ

• 粵語 (粵拼)：fan¹ lyun⁶
• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：hung¹ luang⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：fēnluàn
    • 注音：ㄈㄣ ㄌㄨㄢˋ
    • 通用拼音：fenluàn
    • 威妥瑪拼音：fên¹-luan⁴
    • 耶魯官話拼音：fēn-lwàn
    • 國語羅馬字：fenluann
    • 西里爾字母轉寫：фэньлуань (fɛnʹluanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fən⁵⁵ lu̯än⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：fan¹ lyun⁶
    • 耶魯粵拼：fān lyuhn
    • 廣州話拼音：fan¹ lyn⁶
    • 廣東拼音：fen¹ lün⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/fɐn⁵⁵ lyːn²²/
• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：hung¹ luang⁶
    • 模仿白話字：hung luăng
    • 國際音標 ^(幫助)：/huŋ³³⁻²³ luaŋ³⁵/

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

同義詞

編

• 一塌糊塗／一塌糊涂
• 亂／乱
• 亂七八糟／乱七八糟
• 亂雜／乱杂 (書面)
• 凌亂
• 嘈亂／嘈乱 (書面，指聲音)
• 大鼎炒狗蟻／大鼎炒狗蚁 (泉漳話)
• 挐亂／挐乱 (泉漳話)
• 擾擾／扰扰
• 散亂／散乱
• 有七無八／有七无八 (泉漳話)
• 殽亂／淆乱 (書面)
• 混亂／混乱
• 烏七八糟／乌七八糟
• 烏哩單刀／乌哩单刀 (粵語)
• 無序／无序
• 狼戾 (客家語、書面)
• 狼狼戾戾 (客家語)
• 狼藉 (lángjí)
• 立立亂／立立乱 (粵語)
• 糊塗／糊涂
• 糾紛／纠纷 (書面)
• 紊 (書面或用於組詞)
• 紊亂／紊乱
• 紛雜／纷杂 (書面)
• 繚亂／缭乱 (正式)
• 肆亂／肆乱 (書面)
• 荊棘／荆棘 (書面、比喻)
• 蕪雜／芜杂
• 雜亂／杂乱
• 雜醪膏／杂醪膏 (廈門話、泉州話)
• 鬼打樣／鬼打样 (客家語)

派生詞

漢字詞 (紛亂):

• → 朝鮮語: 분란(紛亂) (bullan)

翻譯

翻譯

• 俄語：спутать, запутать, смешать; путаница, беспорядок, хаос; в смятении, в замешательстве