空気よめない

日語

本詞中的漢字
空	気
くう 一年級	き 一年級
音讀

其他表記
空氣よめない (舊字體) 空気よめ無い 空気読めない

替代寫法

• 空(くう)気(き)を読(よ)まない (kūki o yomanai)
• 空(くう)気(き)が読(よ)めない (kūki ga yomenai)

俗語

空(くう)気(き)よめない • (kūki yomenai) 

1. (口語) 不會看情況說話

   かれは、まったく空(くう)気(き)よめない男(おとこ)だ。

   Kare wa, mattaku kūki yomenai otoko da.

   他真是一個不會看情況說話的人。

活用

「空気よめない」的活用形

基本形
未然形	空気よめなかろ	くうきよめなかろ	kūki yomenakaro
連用形	空気よめなく	くうきよめなく	kūki yomenaku
終止形	空気よめない	くうきよめない	kūki yomenai
連体形	空気よめない	くうきよめない	kūki yomenai
仮定形	空気よめなけれ	くうきよめなけれ	kūki yomenakere
命令形	空気よめなかれ	くうきよめなかれ	kūki yomenakare
主要活用形
簡體否定	空気よめなくない	くうきよめなくない	kūki yomenaku nai
簡體過去	空気よめなかった	くうきよめなかった	kūki yomenakatta
簡體過去否定	空気よめなくなかった	くうきよめなくなかった	kūki yomenaku nakatta
敬體	空気よめないです	くうきよめないです	kūki yomenai desu
敬體否定	空気よめなくないです	くうきよめなくないです	kūki yomenaku nai desu
敬體過去	空気よめなかったです	くうきよめなかったです	kūki yomenakatta desu
敬體過去否定	空気よめなくなかったです	くうきよめなくなかったです	kūki yomenaku nakatta desu
連接形	空気よめなくて	くうきよめなくて	kūki yomenakute
假定形	空気よめなければ	くうきよめなければ	kūki yomenakereba
暫定形	空気よめなかったら	くうきよめなかったら	kūki yomenakattara
推量形	空気よめなかろう	くうきよめなかろう	kūki yomenakarō
連用形	空気よめなく	くうきよめなく	kūki yomenaku
程度形	空気よめなさ	くうきよめなさ	kūki yomenasa

同義詞

• K(ケー)Y(ワイ) (kēwai)

參見

• 空(くう)気(き)を読(よ)む (kūki o yomu)