盧森堡語

漢語

正體/繁體 (盧森堡語)		盧森堡	語
簡體 (卢森堡语)		卢森堡	语

發音

• 官話

  (拼音)：lúsēnbǎoyǔ

  (注音)：ㄌㄨˊ ㄙㄣ ㄅㄠˇ ㄩˇ

• 粵語 (粵拼)：lou⁴ sam¹ bou² jyu⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：lúsēnbǎoyǔ [實際讀音：lúsēnbáoyǔ]
    • 注音：ㄌㄨˊ ㄙㄣ ㄅㄠˇ ㄩˇ
    • 通用拼音：lúsenbǎoyǔ
    • 威妥瑪拼音：lu²-sên¹-pao³-yü³
    • 耶魯官話拼音：lú-sēn-bǎu-yǔ
    • 國語羅馬字：lusenbaoyeu
    • 西里爾字母轉寫：лусэньбаоюй (lusɛnʹbaojuj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu³⁵ sən⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lou⁴ sam¹ bou² jyu⁵
    • 耶魯粵拼：lòuh sām bóu yúh
    • 廣州話拼音：lou⁴ sam¹ bou² jy⁵
    • 廣東拼音：lou⁴ sem¹ bou² yu⁵
    • 國際音標 ^(幫助)：/lou̯²¹ sɐm⁵⁵ pou̯³⁵ jyː¹³/

名詞

盧森堡語

1. 盧森堡的三種主要語言之一，屬日耳曼語族，是盧森堡的官方語言。

翻譯

盧森堡語

• 南非語：Luxemburgs (af)
• 亞美尼亞語：լյուքսեմբուրգերեն (lyukʿsemburgeren)
• 巴斯克語：luxenburgera (eu)
• 白俄羅斯語：люксембу́ргская мо́ва f (ljuksjembúrhskaja móva)、люксембу́ргская f (ljuksjembúrhskaja)
• 加泰羅尼亞語：luxemburguès (ca) m
• 康沃爾語：Lushaborgek m
• 捷克語：lucemburština f
• 英語：Luxembourgish (en)
• 愛沙尼亞語：letseburgi keel (et)
• 法羅語：luksemburgskt n
• 芬蘭語：luxemburg (fi)
• 法語：luxembourgeois (fr) m
• 加利西亞語：luxemburgués (gl) m
• 格魯吉亞語：ლუქსემბურგული ენა (luksemburguli ena)
• 德語：Luxemburgisch (de) n、luxemburgische Mundart f、luxemburgische Sprache f
• 冰島語：lúxemborgíska (is) f
• 愛爾蘭語：Lucsambuirgis f
• 意大利語：lussemburghese (it) m
• 日語：ルクセンブルク語 (ja) (Rukusenburuku-go)
• 哈薩克語：люксембург тілі (lüksemburg tılı)、люксембургша (lüksemburgşa)
• 高棉語：លុចសំបួ (km) (lucsɑmbuə)
• 朝鮮語：룩셈부르크어 (Ruksembureukeu-eo)
• 拉丁語：lingua Luxemburgensis
• 拉脫維亞語：luksemburgiešu valoda f、luksemburgiešu
• 林堡語：Lieëtsjebergsj n
• 盧森堡語：Lëtzebuergesch (lb) n
• 納瓦霍語：Látsębooʼ bizaad
• 挪威語：

  書面挪威語：luxemburgsk (no) m、luxembourgsk (no) m

  新挪威語：luxemburgsk (nn) m、luxembourgsk (nn) m

• 波斯語：زبان لوکزامبورگی
• 葡萄牙語：luxemburguês (pt) m
• 羅馬尼亞語：luxemburgheză (ro) f
• 俄語：люксембу́ргский язы́к (ru) m (ljuksembúrgskij jazýk)、люксембу́ргский (ru) m (ljuksembúrgskij)
• 桑塔利語：ᱞᱩᱠᱥᱮᱢᱵᱟᱨᱜᱤᱥ (luksembargis)、ᱞᱟᱠᱥᱮᱢᱵᱟᱨᱜᱤᱥ (laksembargis)
• 西班牙語：luxemburgués (es)
• 瑞典語：luxemburgiska (sv)
• 土耳其語：Lüksemburgca (tr)
• 維吾爾語：ليۇكسېمبۇرگ تىلى (lyuksëmburg tili)

參見

• 維基詞典上含有盧森堡語詞條的分類

延伸閱讀

• ISO 639-1 代碼 lb，ISO 639-3 代碼 ltz (SIL)
• 盧森堡語的民族語條目，ISO 代碼 ltz