百拿不厭

漢語

寫法

規範字（簡化字）：百拿不厌（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：[[]]（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：[[]]（臺灣）

香港標準字形：[[]]（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：bǎinábùyàn, bónábùyàn

  (注音)：ㄅㄞˇ ㄋㄚˊ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ , ㄅㄛˊ ㄋㄚˊ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bǎinábùyàn, bónábùyàn
    • 注音：ㄅㄞˇ ㄋㄚˊ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ , ㄅㄛˊ ㄋㄚˊ ㄅㄨˋ ㄧㄢˋ
    • 通用拼音：bǎinábùyàn, bónábùyàn
    • 威妥瑪拼音：pai³-na²-pu⁴-yen⁴, po²-na²-pu⁴-yen⁴
    • 耶魯官話拼音：bǎi-ná-bù-yàn-, bwó-ná-bù-yàn
    • 國語羅馬字：baenabuyann, bornabuhyann
    • 西里爾字母轉寫：байнабуянь, бонабуянь (bajnabujanʹ, bonabujanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ nä³⁵ pu⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹ pu̯ɔ³⁵ nä³⁵⁻⁵⁵ pu⁵¹⁻⁵³ jɛn⁵¹/

翻譯

翻譯

• 俄語：не считать для себя неприятным сто раз показать (что-л.); охотно показывать (подавать) всё, что есть; внимательно обслуживать