珠淚

漢語

正體/繁體 (珠淚)		珠	淚
簡體 (珠泪)		珠	泪
異序詞		淚珠／泪珠

讀音

• 官話

  (拼音)：zhūlèi

  (注音)：ㄓㄨ ㄌㄟˋ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chu-lūi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhūlèi
    • 注音：ㄓㄨ ㄌㄟˋ
    • 通用拼音：jhulèi
    • 威妥瑪拼音：chu¹-lei⁴
    • 耶魯官話拼音：jū-lèi
    • 國語羅馬字：juley
    • 西里爾字母轉寫：чжулэй (čžulɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂu⁵⁵ leɪ̯⁵¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：chu-lūi
    • 臺羅：tsu-luī
    • 普實台文：zului
    • 國際音標 (廈門)：/t͡su⁴⁴⁻²² lui²²/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡su³³ lui⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/t͡su⁴⁴⁻²² lui²²/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡su⁴⁴⁻³³ lui³³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡su⁴⁴⁻³³ lui³³/

釋義

1. 像珠子一樣的眼淚。
2. 〈閩南〉淚珠。

翻譯

翻譯

• 俄語：крупные слёзы, слёзы с горошину