跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
搜尋
搜尋
外觀
贊助
建立帳號
登入
個人工具
贊助
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
近義詞
1.2.2
翻譯
切換目次
烙鐵
4 種語言
English
한국어
Malagasy
Русский
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
其他專案
外觀
移至側邊欄
隱藏
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
烙鐵
)
烙
鐵
簡體
(
烙铁
)
烙
铁
維基百科
有一篇相關的條目：
烙鐵
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
：
làotiě
(
注音
)
：
ㄌㄠˋ ㄊㄧㄝˇ
粵語
(
粵拼
)
：
lok
3
tit
3
吳語
(
上海
，
吳語學堂拼音
)
：
5
loq-thiq
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
làotiě
→ lào
tie
（輕尾聲異讀）
注音
：
ㄌㄠˋ ㄊㄧㄝˇ → ㄌㄠˋ ˙ㄊㄧㄝ
（輕尾聲異讀）
通用拼音
：
làotie̊
威妥瑪拼音
：
lao
4
-tʻieh
5
耶魯官話拼音
：
làu-tye
國語羅馬字
：
law.tiee
西里爾字母轉寫
：
лаоте
(laote)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/lɑʊ̯⁵¹ tʰi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /lɑʊ̯⁵¹ tʰi̯ɛ¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
lok
3
tit
3
耶魯粵拼
：
lok tit
廣州話拼音
：
lok
8
tit
8
廣東拼音
：
log
3
tid
3
國際音標
(
幫助
)
：
/lɔːk̚³ tʰiːt̚³/
吳語
(
太湖片
：
上海
)
吳語學堂拼音
：
5
loq-thiq
吳音小字典
：
'loh
去
thih
維基詞典羅馬化
(上海話)
：
2
'loq-thiq
國際音標
(
上海
)
：
/loʔ³³ tʰiɪʔ⁴⁴/
名詞
[
編輯
]
烙鐵
(
在部分地區
過時
)
熨斗
焊接
時用來熱熔
銲料
的
工具
近義詞
[
編輯
]
(
焊接工具
)
：
(
粵語
)
焫雞
／
焫鸡
翻譯
[
編輯
]
焊接工具
阿拉伯語：
مِكْوَاةُ اللَّحَّام
f
(
mikwātu l-laḥḥām
)
、
كاوِيَةُ اللَّحَّام
f
(
kāwiyatu l-laḥḥām
)
亞美尼亞語：
զոդիչ
(
zodičʿ
)
白俄羅斯語：
літава́льнік
m
(
litaválʹnik
)
、
пая́льнік
m
(
pajálʹnik
)
保加利亞語：
поя́лник
m
(
pojálnik
)
加泰羅尼亞語：
soldador
捷克語：
páječka
f
丹麥語：
loddekolbe
c
荷蘭語：
soldeerbout
(nl)
m
英語：
soldering iron
(en)
世界語：
lutilo
愛沙尼亞語：
jootekolb
芬蘭語：
kolvi
(fi)
、
juotin
(fi)
、
juotoskolvi
法語：
fer à souder
(fr)
m
格魯吉亞語：
სარჩილავი
(
sarčilavi
)
德語：
Lötkolben
(de)
m
希臘語：
κολλητήρι
(el)
n
(
kollitíri
)
希伯來語：
מַלחֵם
匈牙利語：
forrasztópáka
(hu)
、
páka
(hu)
冰島語：
lóðbolti
m
意大利語：
saldatore
(it)
m
日語：
半田鏝
(
はんだごて, handagote
)
哈薩克語：
дәнекерлегіш
(
dänekerlegış
)
高棉語：
គ្រឿងសំរាប់ផ្សារ
(
krɨəngsɑmrŏəpphsaa
)
朝鮮語：
납땜인두
(
napttaemindu
)
吉爾吉斯語：
паяльник
(
payalʹnik
)
、
данекердегич
(
danekerdegiç
)
拉脫維亞語：
lodāmurs
m
立陶宛語：
lituoklis
m
馬其頓語：
лемило
n
(
lemilo
)
、
лем
m
(
lem
)
、
летком
m
(
letkom
)
毛利語：
pūwera tūhoto
蒙古語：
хуухилуур
(
xuuxiluur
)
、
паяльник
(
pajalʹnik
)
挪威語：
loddebolt
m
波斯語：
هویه
(fa)
(
hoviye
)
波蘭語：
lutownica
(pl)
f
葡萄牙語：
solda de estanho
f
、
soldador
m
俄語：
пая́льник
(ru)
m
(
pajálʹnik
)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
лѐмилица
f
拉丁字母：
lèmilica
(sh)
f
西里西亞語：
lutkolba
f
斯洛伐克語：
spájkovačka
f
斯洛文尼亞語：
spajkalnik
m
西班牙語：
soldador
(es)
m
瑞典語：
lödkolv
(sv)
c
他加祿語：
plantsang panghinang
塔吉克語：
лаҳимкаш
(
lahimkaš
)
泰語：
หัวแร้ง
(th)
土耳其語：
havya
(tr)
烏克蘭語：
пая́льник
m
(
pajálʹnyk
)
、
лютува́льник
m
(
ljutuválʹnyk
)
、
лютува́ло
n
(
ljutuválo
)
、
лютівни́к
m
(
ljutivnýk
)
、
люта́р
m
(
ljutár
)
烏茲別克語：
kovya
(uz)
、
kavsharlagich
(uz)
越南語：
mỏ hàn
(vi)
分類
：
有輕聲異讀的官話詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
吳語詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
吳語名詞
有國際音標的漢語詞
帶「烙」的漢語詞
帶「鐵」的漢語詞
漢語過時用語
漢語 工具
隱藏分類：
有詞條的頁面
有1個詞條的頁面
