滑板車

漢語[編輯]


正體/繁體 (滑板車)		滑板	車
簡體 (滑板车)		滑板	车

維基百科有一篇相關的條目：

滑板車

發音[編輯]

官話
(拼音)：huábǎnchē

(注音)：ㄏㄨㄚˊ ㄅㄢˇ ㄔㄜ
粵語 (粵拼)：waat⁶ baan² ce¹
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁸waq-pe-tsho

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：huábǎnchē
  - 注音：ㄏㄨㄚˊ ㄅㄢˇ ㄔㄜ
  - 通用拼音：huábǎnche
  - 威妥瑪拼音：hua²-pan³-chʻê¹
  - 耶魯官話拼音：hwá-bǎn-chē
  - 國語羅馬字：hwabaanche
  - 西里爾字母轉寫：хуабаньчэ (xuabanʹčɛ)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ä³⁵ pän²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：waat⁶ baan² ce¹
  - 耶魯粵拼：waaht báan chē
  - 廣州話拼音：waat⁹ baan² tse¹
  - 廣東拼音：wad⁶ ban² cé¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/waːt̚² paːn³⁵ t͡sʰɛː⁵⁵/
吳語
- (上海)：
  - Wugniu：⁸waq-pe-tsho
  - MiniDict：wah^入 pe tsho
  - 維基詞典羅馬化（上海話）：⁵hhuaq-pe-tsho
  - IPA (上海)：/ɦuaʔ¹¹ pe²² t͡sʰo²³/

名詞[編輯]

滑板車

一個擁有兩個或者更多輪子的小平臺，依靠使用者蹬踏地面前進

翻譯[編輯]

依靠使用者蹬踏地面前進的帶輪平臺

亞美尼亞語：ինքնագլոր (inkʿnaglor)
阿塞拜疆語：samokat、skuter
南阿塞拜疆語：اسقوتر (usqutur)
白俄羅斯語：самака́т m (samakát)
保加利亞語：тротине́тка f (trotinétka)
加泰羅尼亞語：patinet (ca) m
捷克語：koloběžka (cs) f
丹麥語：løbehjul
荷蘭語：step (nl) f
英語：scooter (en)、kick scooter (en)
世界語：skutilo
愛沙尼亞語：tõukeratas、tõukekas (口語)、tõuks (口語)
法羅語：rennihjól n
芬蘭語：potkulauta (fi)、potkis (fi)、scootti (fi)
法語：trottinette (fr) f
加利西亞語：patinete m
格魯吉亞語：თვითგორია (tvitgoria)、თვითმგორავი (tvitmgoravi)
德語：Tretroller (de) m、Trittroller m、Trottinett (de) n (瑞士)
阿勒曼尼語：Trottinett n
希臘語：πατίνι (el) n (patíni)
希伯來語：קוֹרְקִינֵט (he) m (qorqínet)
匈牙利語：roller (hu)
冰島語：hlaupahjól (is) n
意大利語：monopattino (it) m
日語：キックスケーター (kikkusukētā)、スクーター (ja) (sukūtā)
朝鮮語：킥 스쿠터 (kik seukuteo)、스쿠터 (seukuteo)
吉爾吉斯語：өзтепме (öztepme)
老撾語：ລໍ້ແລ່ນ (lǭ lǣn)
拉脫維亞語：skrejritenis m
立陶宛語：paspirtukas m
馬其頓語：тротине́т m (trotinét)
馬來語：skuter
毛利語：kutarere
挪威語：
書面挪威語：sparkesykkel m、sparksykkel m

新挪威語：sparkesykkel
波蘭語：hulajnoga (pl) f
葡萄牙語：patinete (pt) m、trotineta (pt) f
羅馬尼亞語：trotinetă (ro) f
俄語：самока́т (ru) m (samokát)
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：тротѝнет m

拉丁字母：trotìnet (sh) m
斯洛伐克語：kolobežka f
西班牙語：patineta (es) f、monopatín (es) m、patín del diablo m
瑞典語：sparkcykel (sv) c
土耳其語：trotinet (tr)
烏克蘭語：самока́т m (samokát)