清真教

漢語

正體/繁體 (清真教/清眞教)		清真/清眞	教
簡體 (清真教)		清真	教

發音

• 官話

  (拼音)：Qīngzhēnjiào

  (注音)：ㄑㄧㄥ ㄓㄣ ㄐㄧㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：cing¹ zan¹ gaau³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Chheng-chin-kàu

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Qīngzhēnjiào
    • 注音：ㄑㄧㄥ ㄓㄣ ㄐㄧㄠˋ
    • 通用拼音：Cingjhenjiào
    • 威妥瑪拼音：Chʻing¹-chên¹-chiao⁴
    • 耶魯官話拼音：Chīng-jēn-jyàu
    • 國語羅馬字：Chingjenjiaw
    • 西里爾字母轉寫：Цинчжэньцзяо (Cinčžɛnʹczjao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰiŋ⁵⁵ ʈ͡ʂən⁵⁵ t͡ɕi̯ɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：cing¹ zan¹ gaau³
    • 耶魯粵拼：chīng jān gaau
    • 廣州話拼音：tsing¹ dzan¹ gaau³
    • 廣東拼音：qing¹ zen¹ gao³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sʰɪŋ⁵⁵ t͡sɐn⁵⁵ kaːu̯³³/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）)
    • 白話字：Chheng-chin-kàu
    • 臺羅：Tshing-tsin-kàu
    • 普實台文：zhengcinkaux
    • 國際音標 (臺北)：/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sin⁴⁴⁻³³ kau¹¹/
    • 國際音標 (廈門)：/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻²² t͡sin⁴⁴⁻²² kau²¹/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡sʰiɪŋ⁴⁴⁻³³ t͡sin⁴⁴⁻³³ kau²¹/

名詞

清真教

1. 伊斯蘭教

近義詞

伊斯蘭教（「穆罕默德於7世紀創立的一神教」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		伊斯蘭教、回教、清真教 過時
北京-東北官話	北京	教門兒
	臺灣	回教、伊斯蘭教
	馬來西亞	回教
	新加坡	回教
中原官話	梢葫蘆（甘肅東干語）	йисламу、回回教
蘭銀官話	銀川	伊斯蘭教
江淮官話	南京	教門
	揚州	教門
粵語	廣州	教門
	香港	回教、伊斯蘭教
客家語	苗栗（北四縣腔）	回教、伊斯蘭教
	屏東（內埔，南四縣腔）	回教、伊斯蘭教
	新竹縣（竹東，海陸腔）	回教、伊斯蘭教
	臺中（東勢，大埔腔）	回教、伊斯蘭教
	新竹縣（芎林，饒平腔）	回教、伊斯蘭教
	雲林（崙背，詔安腔）	回教、伊斯蘭教
閩南語	廈門	伊斯蘭教、回教
	臺北	回教 GT、回回教 GT
	檳城（泉漳）	回教
	新加坡（泉漳）	回教、伊斯蘭教
	馬尼拉（泉漳）	回教
吳語	溫州	教門
註解	GT - 通用臺灣話（無地區差異）

相關詞彙

• 清真 (qīngzhēn)
• 清真寺 (qīngzhēnsì)