跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
翻譯
切換目錄
水煮蛋
2 種語言
English
Malagasy
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
簡體
與
正體
/
繁體
(
水煮蛋
)
水
煮
蛋
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
shuǐzhǔdàn
(
注音
)
:
ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨˇ ㄉㄢˋ
粵語
(
粵拼
)
:
seoi
2
zyu
2
daan
6-2
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
shuǐzhǔdàn
[實際讀音:
shuí
zhǔdàn]
注音
:
ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨˇ ㄉㄢˋ
通用拼音
:
shuěijhǔdàn
威妥瑪拼音
:
shui
3
-chu
3
-tan
4
耶魯官話拼音
:
shwěi-jǔ-dàn
國語羅馬字
:
shoeijuudann
西里爾字母轉寫
:
шуйчжудань
(šujčžudanʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu²¹⁴⁻²¹ tän⁵¹/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
seoi
2
zyu
2
daan
6-2
耶魯粵拼
:
séui jyú dáan
廣州話拼音
:
soey
2
dzy
2
daan
6-2
廣東拼音
:
sêu
2
ju
2
dan
6-2
國際音標
(
幫助
)
:
/sɵy̯³⁵ t͡ʃyː³⁵ taːn²²⁻³⁵/
名詞
[
編輯
]
水煮蛋
將蛋在
沸水
中
浸泡
煮熟
,或用
水蒸氣
煮熟而成的食品。
翻譯
[
編輯
]
翻譯
阿拉伯語:
(
單數名詞
)
بَيْضَة مَسْلُوقَة
f
(
bayḍa maslūqa
)
、
(
集合名詞
)
بَيْض مَسْلُوق
m
(
bayḍ maslūq
)
加泰羅尼亞語:
ou bullit
m
捷克語:
vařené
(cs)
vejce
(cs)
n
丹麥語:
kogt æg
荷蘭語:
gekookte ei
n
英語:
boiled egg
(en)
愛沙尼亞語:
keedumuna
芬蘭語:
keitetty
muna
法語:
œuf bouilli
m
格魯吉亞語:
მოხარშული კვერცხი
(
moxaršuli ḳvercxi
)
德語:
gekochtes Ei
n
、
gesottenes Ei
n
希臘語:
βραστό αβγό
n
(
vrastó avgó
)
匈牙利語:
főtt tojás
(hu)
伊多語:
ovo koquita
日語:
ゆで卵
(
yude-tamago
)
高棉語:
ពងមាន់ស្ងោ
(
pɔɔngmŏənsngao
)
老撾語:
ໄຂ່ຕົ້ມ
(lo)
(
khai tom
)
馬其頓語:
варено јајце
n
(
vareno jajce
)
蒙古語:
чанасан өндөг
(
čanasan öndög
)
諾曼語:
oeu bouoilli
m
挪威語:
書面挪威語:
kokt egg
n
波蘭語:
ugotowane
jajko
(
書面
)
葡萄牙語:
ovo cozido
m
羅馬尼亞語:
ou fiert
n
俄語:
варёное яйцо́
n
(
varjónoje jajcó
)
西班牙語:
huevo cocido
m
瑞典語:
kokt ägg
n
他加祿語:
nilagang itlog
泰語:
ไข่ต้ม
烏爾都語:
ابلا انڈا
m
(
ubala ãṇḍā
)
威爾士語:
ŵy wedi ei ferwi
m
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
有國際音標的漢語詞
Translation table header lacks gloss
漢語 蛋
隱藏分類:
標題可以繼續分解的漢語詞
切換限制內容寬度