跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
近義詞
1.2.2
翻譯
切換目錄
民意調查
3 種語言
English
Malagasy
Русский
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
民意調查
)
民意
調查
簡體
(
民意调查
)
民意
调查
維基百科
有一篇相關的條目:
民意調查
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
mínyì diàochá
(
注音
)
:
ㄇㄧㄣˊ ㄧˋ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ
粵語
(
粵拼
)
:
man
4
ji
3
diu
6
caa
4
, man
4
ji
3
tiu
4
caa
4
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
mínyì diàochá
注音
:
ㄇㄧㄣˊ ㄧˋ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ
通用拼音
:
mínyì diàochá
威妥瑪拼音
:
min
2
-i
4
tiao
4
-chʻa
2
耶魯官話拼音
:
mín-yì dyàu-chá
國語羅馬字
:
minyih diawchar
西里爾字母轉寫
:
миньи дяоча
(minʹi djaoča)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/min³⁵ i⁵¹⁻⁵³ ti̯ɑʊ̯⁵¹ ʈ͡ʂʰä³⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
man
4
ji
3
diu
6
caa
4
, man
4
ji
3
tiu
4
caa
4
耶魯粵拼
:
màhn yi diuh chàh, màhn yi tìuh chàh
廣州話拼音
:
man
4
ji
3
diu
6
tsaa
4
, man
4
ji
3
tiu
4
tsaa
4
廣東拼音
:
men
4
yi
3
diu
6
ca
4
, men
4
yi
3
tiu
4
ca
4
國際音標
(
幫助
)
:
/mɐn
²¹
jiː³³ tiːu̯²² t͡sʰaː
²¹
/, /mɐn
²¹
jiː³³ tʰiːu̯
²¹
t͡sʰaː
²¹
/
註解
:man4 ji3 tiu4 caa4 - 非標準。
名詞
[
編輯
]
民意調查
為了瞭解
公眾
對特定
議題
的意見和態度而進行的網路、電話或書面
調查
近義詞
[
編輯
]
(
簡稱
)
民調
/
民调
(
míndiào
)
民意測驗
/
民意测验
輿論調查
/
舆论调查
翻譯
[
編輯
]
對公眾意見的社會調查
丹麥語:
meningsmåling
c
荷蘭語:
opiniepeiling
(nl)
英語:
opinion poll
(en)
芬蘭語:
mielipidekysely
、
mielipidemittaus
法語:
sondage d’opinion
(fr)
m
德語:
Meinungsumfrage
(de)
f
、
Meinungsforschung
(de)
f
、
Meinungsbefragung
f
、
Demoskopie
(de)
f
希臘語:
δημοσκόπηση
(el)
f
(
dimoskópisi
)
匈牙利語:
közvélemény-kutatás
(hu)
冰島語:
könnun
f
、
fylgiskönnun
f
、
skoðanakönnun
f
、
viðhorfskönnun
f
日語:
世論調査
(ja)
(
よろんちょうさ, yoron chōsa, せろんちょうさ, seron chōsa
)
朝鮮語:
如果可以的話,請加上這個翻譯
挪威語:
meningsmåling
m
波蘭語:
sondaż
(pl)
葡萄牙語:
如果可以的話,請加上這個翻譯
俄語:
опро́с обще́ственного мне́ния
m
(
oprós obščéstvennovo mnénija
)
西班牙語:
如果可以的話,請加上這個翻譯
瑞典語:
opinionsundersökning
(sv)
、
opinionsmätning
(sv)
c
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
有國際音標的漢語詞
請求翻譯至朝鮮語
請求翻譯至葡萄牙語
請求翻譯至西班牙語
漢語 民主
切換限制內容寬度