山路

漢語

簡體與正體/繁體 (山路)		山	路

發音

• 官話

  (拼音)：shānlù

  (注音)：ㄕㄢ ㄌㄨˋ

• 粵語 (粵拼)：saan¹ lou⁶
• 客語 (四縣，白話字)：sân-lu
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：soaⁿ-lō͘

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：shānlù
    • 注音：ㄕㄢ ㄌㄨˋ
    • 通用拼音：shanlù
    • 威妥瑪拼音：shan¹-lu⁴
    • 耶魯官話拼音：shān-lù
    • 國語羅馬字：shanluh
    • 西里爾字母轉寫：шаньлу (šanʹlu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂän⁵⁵ lu⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 山路 山鹿 山麓

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：saan¹ lou⁶
    • 耶魯粵拼：sāan louh
    • 廣州話拼音：saan¹ lou⁶
    • 廣東拼音：san¹ lou⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/saːn⁵⁵ lou̯²²/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：sân-lu
    • 客家語拼音：san´ lu
    • 客家話拼音：san¹ lu⁴
    • 國際音標：/san²⁴⁻¹¹ lu⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：soaⁿ-lō͘
    • 臺羅：suann-lōo
    • 普實台文：svoalo
    • 國際音標 (廈門)：/suã⁴⁴⁻²² lɔ²²/
    • 國際音標 (泉州)：/suã³³ lɔ⁴¹/
    • 國際音標 (漳州)：/suã⁴⁴⁻²² lɔ²²/
    • 國際音標 (臺北)：/suã⁴⁴⁻³³ lɔ³³/
    • 國際音標 (高雄)：/suã⁴⁴⁻³³ lɔ³³/

名詞

山路

1. 山間的道路
   • 山路彎彎、峰迴路轉,「前方轉彎」幾個大字一次次地衝擊著他的眼球，也漸漸叩開了他的心扉。
   • 習近平：「跟他們去放羊，什麼活都干，因為我那時候，扛二百斤麥子，十里山路不換肩的。」

同義詞

• (閩北語) 山墿／山𰉣

日語

本詞中的漢字
山	路
一年級	三年級

詞源

來自古典日語 /jamadi/, [ja̠ma̠ndi]，來自上古日語*/jamamiti/, [ja̠ma̠midi] → *[ja̠ma̠mdi]。合成自山 (yama) +‎ 路 (michi)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ja̠ma̠ʑi]

名詞

山路(やまじ) • (yamaji) ^{←やまぢ (yamadi)?}

1. 山路，山間的道路