大人不記小人過

漢語

正體/繁體 (大人不記小人過)		大人	不	記	小人	過
簡體 (大人不记小人过)		大人	不	记	小人	过

讀音

• 官話

  (拼音)：dàrén bù jì xiǎorén guò

  (注音)：ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄛˋ

• 粵語 (粵拼)：daai⁶ jan⁴ bat¹ gei³ siu² jan⁴ gwo³

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：dàrén bù jì xiǎorén guò [實際讀音：dàrén bú jì xiǎorén guò]
    • 注音：ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄠˇ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄛˋ
    • 通用拼音：dàrén bù jì siǎorén guò
    • 威妥瑪拼音：ta⁴-jên² pu⁴ chi⁴ hsiao³-jên² kuo⁴
    • 耶魯官話拼音：dà-rén bù jì syǎu-rén gwò
    • 國語羅馬字：dahren bu jih sheauren guoh
    • 西里爾字母轉寫：дажэнь бу цзи сяожэнь го (dažɛnʹ bu czi sjaožɛnʹ go)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tä⁵¹ ʐən³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ t͡ɕi⁵¹ ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʐən³⁵ ku̯ɔ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：daai⁶ jan⁴ bat¹ gei³ siu² jan⁴ gwo³
    • 耶魯粵拼：daaih yàhn bāt gei síu yàhn gwo
    • 廣州話拼音：daai⁶ jan⁴ bat⁷ gei³ siu² jan⁴ gwo³
    • 廣東拼音：dai⁶ yen⁴ bed¹ géi³ xiu² yen⁴ guo³
    • 國際音標 ^(幫助)：/taːi̯²² jɐn²¹ pɐt̚⁵ kei̯³³ siːu̯³⁵ jɐn²¹ kʷɔː³³/

諺語

大人不記小人過

1. 謂人不計較他人的過錯。

同義詞

• 大人不計小人過／大人不计小人过 (dàrén bùjì xiǎorén guò)