一向

漢語

簡體與正體/繁體 (一向)		一	向

讀音

• 官話

  (拼音)：yīxiàng

  (注音)：ㄧ ㄒㄧㄤˋ

• 粵語 (粵拼)：jat¹ hoeng³

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：it-hiòng / it-hiàng
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁷iq-shian

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yīxiàng [實際讀音：yíxiàng]
    • 注音：ㄧ ㄒㄧㄤˋ
    • 通用拼音：yisiàng
    • 威妥瑪拼音：i¹-hsiang⁴
    • 耶魯官話拼音：yī-syàng
    • 國語羅馬字：ishianq
    • 西里爾字母轉寫：исян (isjan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/i⁵⁵⁻³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jat¹ hoeng³
    • 耶魯粵拼：yāt heung
    • 廣州話拼音：jat⁷ hoeng³
    • 廣東拼音：yed¹ hêng³
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɐt̚⁵ hœːŋ³³/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門)
    • 白話字：it-hiòng
    • 臺羅：it-hiòng
    • 普實台文：ithioxng
    • 國際音標 (高雄, 廈門)：/it̚³²⁻⁴ hiɔŋ²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/it̚³²⁻⁴ hiɔŋ¹¹/
    • 國際音標 (泉州)：/it̚⁵⁻²⁴ hiɔŋ⁴¹/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：it-hiàng
    • 臺羅：it-hiàng
    • 普實台文：ithiaxng
    • 國際音標 (漳州)：/it̚³²⁻⁵ hiaŋ²¹/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁷iq-shian
    • 吳音小字典：ih^入 shian
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：⁴iq-xian
    • 國際音標 (上海)：/iɪʔ³³ ɕiã⁴⁴/

1. 從以前到現在。

翻譯

翻譯

• 英語：always (previously)；a period of time in the recent past