リーダー

日語

詞源 1

源自英語 leader。

發音 1

• (東京) リ​ーダー [ríꜜìdàà] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[ɾʲiːda̠ː]

名詞

リーダー • (rīdā) 

1. 領導者，指導者，領頭人
2. （報刊的）主要文章
3. 導杆，導管

發音 2

• (東京) リーダー [rìídáá] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ɾʲiːda̠ː]

名詞

リーダー • (rīdā) 

1. (印刷術，印刷) 制表符前導符 （目錄等的一項中用於引導視線到右邊的信息（如頁號）的一列點、連字符等符號）

   ３(さん)点( てん)リーダー

   san ten rīdā

   三點前導符（省略號）

詞源 2

源自英語 reader。

發音

• (東京) リーダー [rìídáá] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ɾʲiːda̠ː]

名詞

リーダー • (rīdā) 

1. 朗讀者
2. 閱讀器
3. 讀本
   • 2019年，大英図書館所蔵天草版『平家物語』『伊曽保物語』『金句集』画像

     大(だい)英(えい)図(と)書(しょ)館(かん)が所(しょ)蔵(ぞう)する天(あま)草(くさ)版(ばん)『平(へい)家(け)物(もの)語(がたり)』『伊(い)曽(そ)保(ほ)物(もの)語(がたり)』『金(きん)句(く)集(しゅう)』は、16(じゅうろく)世(せい)紀(き)の日(に)本(ほん)を訪(おとず)れたキリスト教(きょう)宣(せん)教(きょう)師(し)の日(に)本(ほん)語(ご)学(がく)習(しゅう)向(む)けに編(へん)集(しゅう)された読(どく)本(ほん)（リーダー）です。

     Daiei Toshokan ga shozō suru Amakusaban 「Heike Monogatari」「Isoho Monogatari」「Kinkushū」 wa, jūroku-seiki no Nihon o otozureta Kirisutokyō senkyōshi no Nihongo gakushū muke ni henshū sareta dokuhon (rīdā) desu.

     （請為此使用例補充翻譯）

參見

• リーダーシップ (rīdāshippu)