その後

日語

發音1

詞中漢字
後
ご 二年級
慣用

其他表記
其の後 其後

• (東京) そのご [sònógó] (平板型 – [0])
• (東京) そのご​ [sònógóꜜ] (尾高型 – [3])
• 國際音標^(幫助): [so̞no̞ɡo̞]

名詞

その後(ご) • (sonogo) ^{←そのご (sonogo)?}

1. 然後，之後，其後，此後，後來

   その後(ご)まったく音信(おんしん)がない

   sonogo mattaku onshin ga nai

   此後音訊全無

   その後(ご)は凡(すべ)て順調(じゅんちょう)です

   sonogo wa subete junchō desu

   從那之後一切順遂

發音2

詞中漢字
後
あと 二年級
訓讀

其他表記
其の後

• 國際音標^(幫助): [so̞no̞a̠to̞]

名詞

その後(あと) • (sonoato) ^{←そのあと (sonoato)?}

1. 然後，之後，其後，此後，後來

發音3

詞中漢字
後
のち 二年級
訓讀

其他表記
其の後

• (東京) そののち​ [sònónóchíꜜ] (尾高型 – [4])
• (東京) そののち [sònónóchí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [so̞no̞no̞t͡ɕi]

名詞

その後(のち) • (sononochi) ^{←そののち (sononoti)?}

1. 然後，之後，其後，此後，後來

使用說明

そのご比そのあと正式。