বন্ধু
參見：বন্ধ
孟加拉語
[編輯]詞源
[編輯]發音
[編輯]名詞
[編輯]বন্ধু (bondhu)
屈折
[編輯]| বন্ধু的屈折變化 | |||
| 主格 | বন্ধু bondhu | ||
|---|---|---|---|
| 賓格 | বন্ধুকে bondhuke | ||
| 屬格 | বন্ধুর bondhur | ||
| 不定形式 | |||
| 主格 | বন্ধু bondhu | ||
| 賓格 | বন্ধুকে bondhuke | ||
| 屬格 | বন্ধুর bondhur | ||
| 定形式 | |||
| 單數 | 複數 | ||
| 主格 | বন্ধুটা, বন্ধুটি bondhuṭa (口語), bondhuṭi (正式) |
বন্ধুরা bondhura | |
| 賓格 | বন্ধুটাকে, বন্ধুটিকে bondhuṭake (口語), bondhuṭike (正式) |
বন্ধুদের(কে) bondhuder(ke) | |
| 屬格 | বন্ধুটার, বন্ধুটির bondhuṭar (口語), bondhuṭir (正式) |
বন্ধুদের bondhuder | |
| 賓格説明：某些方言用-রে (-re)標記賓格，而不用-কে (-ke)。 | |||
近義詞
[編輯]派生詞彙
[編輯]- বন্ধুত্ব (bondhutto)
- বন্ধুত্বপূর্ণ (bondhuttopurno)
- বন্ধুভাবাপন্ন (bondhubhabaponno)
- বন্ধুসুলভ (bondhuśulobh)
- বন্ধুহীন (bondhuhin)
巴利語
[編輯]其他形式
[編輯]不同字體寫法
名詞
[編輯]বন্ধু m
變格
[編輯]"বন্ধু" (陽性)的變格
| 格 \ 數 | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格（第一格） | বন্ধু (bandhu) | বন্ধৰো (bandhavo) 或 বন্ধূ (bandhū) |
| 賓格（第二格） | বন্ধুং (bandhuṃ) | বন্ধৰো (bandhavo) 或 বন্ধূ (bandhū) |
| 工具格（第三格） | বন্ধুনা (bandhunā) | বন্ধূহি (bandhūhi) 或 বন্ধূভি (bandhūbhi) |
| 與格（第四格） | বন্ধুস্স (bandhussa) 或 বন্ধুনো (bandhuno) | বন্ধূনং (bandhūnaṃ) |
| 奪格（第五格） | বন্ধুস্মা (bandhusmā) 或 বন্ধুম্হা (bandhumhā) | বন্ধূহি (bandhūhi) 或 বন্ধূভি (bandhūbhi) |
| 屬格（第六格） | বন্ধুস্স (bandhussa) 或 বন্ধুনো (bandhuno) | বন্ধূনং (bandhūnaṃ) |
| 方位格（第七格） | বন্ধুস্মিং (bandhusmiṃ) 或 বন্ধুম্হি (bandhumhi) | বন্ধূসু (bandhūsu) |
| 呼格 | বন্ধু (bandhu) | বন্ধৰে (bandhave) 或 বন্ধৰো (bandhavo) |