غدر

阿拉伯語

詞源

源自詞根غ د ر (ḡ-d-r)。

動詞

غَدَرَ (ḡadara) I, 非過去式 يَغْدُرُ‎ (yaḡduru)

1. 〈不及物〉 (+ بِـ (bi-)) 背叛

變位

غَدَرَ

的變位形式 (第I類健康, verbal noun غَدْر)

動名詞 الْمَصْدَر						غَدْر ḡadr
主動分詞 اِسْم الْفَاعِل						غَادِر ḡādir
被動分詞 اِسْم الْمَفْعُول						مَغْدُور maḡdūr
主動語態 الْفِعْل الْمَعْلُوم
		單數 الْمُفْرَد				雙數 الْمُثَنَّى			複數 الْجَمْع
		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب
過去（完成）陳述式 الْمَاضِي	陽性	غَدَرْتُ ḡadartu	غَدَرْتَ ḡadarta	غَدَرَ ḡadara		غَدَرْتُمَا ḡadartumā	غَدَرَا ḡadarā		غَدَرْنَا ḡadarnā	غَدَرْتُمْ ḡadartum	غَدَرُوا ḡadarū
	陰性		غَدَرْتِ ḡadarti	غَدَرَتْ ḡadarat			غَدَرَتَا ḡadaratā			غَدَرْتُنَّ ḡadartunna	غَدَرْنَ ḡadarna
非過去（非完成）陳述式 الْمُضَارِع	陽性	أَغْدُرُ ʔaḡduru	تَغْدُرُ taḡduru	يَغْدُرُ yaḡduru		تَغْدُرَانِ taḡdurāni	يَغْدُرَانِ yaḡdurāni		نَغْدُرُ naḡduru	تَغْدُرُونَ taḡdurūna	يَغْدُرُونَ yaḡdurūna
	陰性		تَغْدُرِينَ taḡdurīna	تَغْدُرُ taḡduru			تَغْدُرَانِ taḡdurāni			تَغْدُرْنَ taḡdurna	يَغْدُرْنَ yaḡdurna
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	陽性	أَغْدُرَ ʔaḡdura	تَغْدُرَ taḡdura	يَغْدُرَ yaḡdura		تَغْدُرَا taḡdurā	يَغْدُرَا yaḡdurā		نَغْدُرَ naḡdura	تَغْدُرُوا taḡdurū	يَغْدُرُوا yaḡdurū
	陰性		تَغْدُرِي taḡdurī	تَغْدُرَ taḡdura			تَغْدُرَا taḡdurā			تَغْدُرْنَ taḡdurna	يَغْدُرْنَ yaḡdurna
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	陽性	أَغْدُرْ ʔaḡdur	تَغْدُرْ taḡdur	يَغْدُرْ yaḡdur		تَغْدُرَا taḡdurā	يَغْدُرَا yaḡdurā		نَغْدُرْ naḡdur	تَغْدُرُوا taḡdurū	يَغْدُرُوا yaḡdurū
	陰性		تَغْدُرِي taḡdurī	تَغْدُرْ taḡdur			تَغْدُرَا taḡdurā			تَغْدُرْنَ taḡdurna	يَغْدُرْنَ yaḡdurna
祈使式 الْأَمْر	陽性		اُغْدُرْ uḡdur			اُغْدُرَا uḡdurā				اُغْدُرُوا uḡdurū
	陰性		اُغْدُرِي uḡdurī							اُغْدُرْنَ uḡdurna
被動語態 الْفِعْل الْمَجْهُول
		單數 الْمُفْرَد				雙數 الْمُثَنَّى			複數 الْجَمْع
		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب		第一人稱 الْمُتَكَلِّم	第二人稱 الْمُخَاطَب	第三人稱 الْغَائِب
過去（完成）陳述式 الْمَاضِي	陽性	غُدِرْتُ ḡudirtu	غُدِرْتَ ḡudirta	غُدِرَ ḡudira		غُدِرْتُمَا ḡudirtumā	غُدِرَا ḡudirā		غُدِرْنَا ḡudirnā	غُدِرْتُمْ ḡudirtum	غُدِرُوا ḡudirū
	陰性		غُدِرْتِ ḡudirti	غُدِرَتْ ḡudirat			غُدِرَتَا ḡudiratā			غُدِرْتُنَّ ḡudirtunna	غُدِرْنَ ḡudirna
非過去（非完成）陳述式 الْمُضَارِع	陽性	أُغْدَرُ ʔuḡdaru	تُغْدَرُ tuḡdaru	يُغْدَرُ yuḡdaru		تُغْدَرَانِ tuḡdarāni	يُغْدَرَانِ yuḡdarāni		نُغْدَرُ nuḡdaru	تُغْدَرُونَ tuḡdarūna	يُغْدَرُونَ yuḡdarūna
	陰性		تُغْدَرِينَ tuḡdarīna	تُغْدَرُ tuḡdaru			تُغْدَرَانِ tuḡdarāni			تُغْدَرْنَ tuḡdarna	يُغْدَرْنَ yuḡdarna
虛擬式 الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	陽性	أُغْدَرَ ʔuḡdara	تُغْدَرَ tuḡdara	يُغْدَرَ yuḡdara		تُغْدَرَا tuḡdarā	يُغْدَرَا yuḡdarā		نُغْدَرَ nuḡdara	تُغْدَرُوا tuḡdarū	يُغْدَرُوا yuḡdarū
	陰性		تُغْدَرِي tuḡdarī	تُغْدَرَ tuḡdara			تُغْدَرَا tuḡdarā			تُغْدَرْنَ tuḡdarna	يُغْدَرْنَ yuḡdarna
弱祈使式 الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	陽性	أُغْدَرْ ʔuḡdar	تُغْدَرْ tuḡdar	يُغْدَرْ yuḡdar		تُغْدَرَا tuḡdarā	يُغْدَرَا yuḡdarā		نُغْدَرْ nuḡdar	تُغْدَرُوا tuḡdarū	يُغْدَرُوا yuḡdarū
	陰性		تُغْدَرِي tuḡdarī	تُغْدَرْ tuḡdar			تُغْدَرَا tuḡdarā			تُغْدَرْنَ tuḡdarna	يُغْدَرْنَ yuḡdarna

名詞

غَدْر (ḡadr) m

1. 背叛

變格

名詞 غَدْر (ḡadr)的變格

單數	基本單數 三格
	不定	定	構成
非正式	غَدْر ḡadr	الْغَدْر al-ḡadr	غَدْر ḡadr
主格	غَدْرٌ ḡadrun	الْغَدْرُ al-ḡadru	غَدْرُ ḡadru
賓格	غَدْرًا ḡadran	الْغَدْرَ al-ḡadra	غَدْرَ ḡadra
屬格	غَدْرٍ ḡadrin	الْغَدْرِ al-ḡadri	غَدْرِ ḡadri