زلزال

阿拉伯語

詞源

源自詞根ز ل ز ل (z-l-z-l)。

名詞

زَلْزَال (zalzāl) m (複數 زَلَازِل (zalāzil))

1. 地震

變格

名詞 زَلْزَال (zalzāl)的變格

單數	基本單數 三格
	不定	定	構成
非正式	زَلْزَال zalzāl	الزَّلْزَال az-zalzāl	زَلْزَال zalzāl
主格	زَلْزَالٌ zalzālun	الزَّلْزَالُ az-zalzālu	زَلْزَالُ zalzālu
賓格	زَلْزَالًا zalzālan	الزَّلْزَالَ az-zalzāla	زَلْزَالَ zalzāla
屬格	زَلْزَالٍ zalzālin	الزَّلْزَالِ az-zalzāli	زَلْزَالِ zalzāli
雙數	不定	定	構成
非正式	زَلْزَالَيْن zalzālayn	الزَّلْزَالَيْن az-zalzālayn	زَلْزَالَيْ zalzālay
主格	زَلْزَالَانِ zalzālāni	الزَّلْزَالَانِ az-zalzālāni	زَلْزَالَا zalzālā
賓格	زَلْزَالَيْنِ zalzālayni	الزَّلْزَالَيْنِ az-zalzālayni	زَلْزَالَيْ zalzālay
屬格	زَلْزَالَيْنِ zalzālayni	الزَّلْزَالَيْنِ az-zalzālayni	زَلْزَالَيْ zalzālay
複數	基本複數 雙格
	不定	定	構成
非正式	زَلَازِل zalāzil	الزَّلَازِل az-zalāzil	زَلَازِل zalāzil
主格	زَلَازِلُ zalāzilu	الزَّلَازِلُ az-zalāzilu	زَلَازِلُ zalāzilu
賓格	زَلَازِلَ zalāzila	الزَّلَازِلَ az-zalāzila	زَلَازِلَ zalāzila
屬格	زَلَازِلَ zalāzila	الزَّلَازِلِ az-zalāzili	زَلَازِلِ zalāzili

名詞

زِلْزَال (zilzāl) m

1. زَلْزَلَ (zalzala) 的動詞性名詞 (form 第Iq類)
   • 公元 609年–632年, 《古蘭經》, 99:1:

     ‏إِذَا زُلْزِلَتِ ٱلأَرْضُ زِلْزَالَهَا‎

     ʔiḏā zulzilati l-ʔarḍu zilzālahā

     當大地猛烈地震動

變格

名詞 زِلْزَال (zilzāl)的變格

單數	基本單數 三格
	不定	定	構成
非正式	زِلْزَال zilzāl	الزِّلْزَال az-zilzāl	زِلْزَال zilzāl
主格	زِلْزَالٌ zilzālun	الزِّلْزَالُ az-zilzālu	زِلْزَالُ zilzālu
賓格	زِلْزَالًا zilzālan	الزِّلْزَالَ az-zilzāla	زِلْزَالَ zilzāla
屬格	زِلْزَالٍ zilzālin	الزِّلْزَالِ az-zilzāli	زِلْزَالِ zilzāli

相關詞彙

• زَلْزَلَة (zalzala)

派生語彙

• → 阿塞拜疆語: zəlzələ
• → 哈薩克語: зілзала (zılzala)
• → 拉蒂諾語: zinzelá (哈克蒂亞語)
• → 斯瓦希里語: zilizala
• → 土耳其語: zelzele
  • → 希臘語: τζερτζελές (tzertzelés)
• → 烏茲別克語: zilzila

摩洛哥阿拉伯語

其他形式

• زنزال (zanzāl)

詞源

源自阿拉伯語 زِلْزَال (zilzāl)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/zal.zaːl/

• 音頻

  （文檔）

名詞

زلزال (zalzāl) m (複數 زلازل (zlāzel))

1. 地震