جنسي
參見:جنسی
阿拉伯語[編輯]
詞源 1[編輯]
關聯形容詞 (nisba),由جِنْس (jins, 「種類,類別,分類;性別,性;種族,民族」) + ـِيّ (-iyy)組成。源自詞根ج ن س (j-n-s)。
發音[編輯]
形容詞[編輯]
جِنْسِيّ (jinsiyy) m, 複數 جِنْسِيُّون (jinsiyyūn), 陰性 جِنْسِيَّة (jinsiyya)
變格[編輯]
形容詞 جِنْسِيّ (jinsiyy)的變格
單數 | 陽性 | 陰性 | ||
---|---|---|---|---|
基本單數 三格 | 單數 三格 in ـَة (-a) | |||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | جِنْسِي jinsī |
الْجِنْسِي al-jinsī |
جِنْسِيَّة jinsiyya |
الْجِنْسِيَّة al-jinsiyya |
主格 | جِنْسِيٌّ jinsiyyun |
الْجِنْسِيُّ al-jinsiyyu |
جِنْسِيَّةٌ jinsiyyatun |
الْجِنْسِيَّةُ al-jinsiyyatu |
賓格 | جِنْسِيًّا jinsiyyan |
الْجِنْسِيَّ al-jinsiyya |
جِنْسِيَّةً jinsiyyatan |
الْجِنْسِيَّةَ al-jinsiyyata |
屬格 | جِنْسِيٍّ jinsiyyin |
الْجِنْسِيِّ al-jinsiyyi |
جِنْسِيَّةٍ jinsiyyatin |
الْجِنْسِيَّةِ al-jinsiyyati |
雙數 | 陽性 | 陰性 | ||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | جِنْسِيَّيْن jinsiyyayn |
الْجِنْسِيَّيْن al-jinsiyyayn |
جِنْسِيَّتَيْن jinsiyyatayn |
الْجِنْسِيَّتَيْن al-jinsiyyatayn |
主格 | جِنْسِيَّانِ jinsiyyāni |
الْجِنْسِيَّانِ al-jinsiyyāni |
جِنْسِيَّتَانِ jinsiyyatāni |
الْجِنْسِيَّتَانِ al-jinsiyyatāni |
賓格 | جِنْسِيَّيْنِ jinsiyyayni |
الْجِنْسِيَّيْنِ al-jinsiyyayni |
جِنْسِيَّتَيْنِ jinsiyyatayni |
الْجِنْسِيَّتَيْنِ al-jinsiyyatayni |
屬格 | جِنْسِيَّيْنِ jinsiyyayni |
الْجِنْسِيَّيْنِ al-jinsiyyayni |
جِنْسِيَّتَيْنِ jinsiyyatayni |
الْجِنْسِيَّتَيْنِ al-jinsiyyatayni |
複數 | 陽性 | 陰性 | ||
健康陽性複數 | 健康陰性複數 | |||
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
非正式 | جِنْسِيِّين jinsiyyīn |
الْجِنْسِيِّين al-jinsiyyīn |
جِنْسِيَّات jinsiyyāt |
الْجِنْسِيَّات al-jinsiyyāt |
主格 | جِنْسِيُّونَ jinsiyyūna |
الْجِنْسِيُّونَ al-jinsiyyūna |
جِنْسِيَّاتٌ jinsiyyātun |
الْجِنْسِيَّاتُ al-jinsiyyātu |
賓格 | جِنْسِيِّينَ jinsiyyīna |
الْجِنْسِيِّينَ al-jinsiyyīna |
جِنْسِيَّاتٍ jinsiyyātin |
الْجِنْسِيَّاتِ al-jinsiyyāti |
屬格 | جِنْسِيِّينَ jinsiyyīna |
الْجِنْسِيِّينَ al-jinsiyyīna |
جِنْسِيَّاتٍ jinsiyyātin |
الْجِنْسِيَّاتِ al-jinsiyyāti |
派生語彙[編輯]
- → 阿塞拜疆語: cinsi
- → 察合臺語: جنسی
- → 北庫爾德語: cinsî
- → 鄂圖曼土耳其語: جنسی (cinsî)
- 土耳其語: cinsî
- → 波斯語: جنسی (jensi)
- → 旁遮普語: جِنْسی (jinsi)
- → 信德語: جنسي
- → 烏爾都語: جِنْسی (jinsī)
詞源 2[編輯]
發音[編輯]
動詞[編輯]
جَنِّسِي (jannisī) (第II類)
南黎凡特阿拉伯語[編輯]
詞根 |
---|
ج ن س |
詞源[編輯]
古典借詞,源自阿拉伯語 جِنْسِيّ (jinsiyy)。
形容詞[編輯]
جنسي (jinsi) (陰性 جنسيّة (jinsiyye))
- 性的
分類:
- 阿拉伯語關聯形容詞 (nisba)
- 含有後綴ي的阿拉伯語詞
- 詞根為ج ن س的阿拉伯語詞
- 阿拉伯語2音節詞
- 有國際音標的阿拉伯語詞
- 阿拉伯語詞元
- 阿拉伯語形容詞
- 有多餘轉寫的阿拉伯語詞
- Arabic 形容詞s with basic 三格 單數
- Arabic 形容詞s with 三格 單數 in -a
- 阿拉伯語健康陽性複數形容詞
- 阿拉伯語健康陰性複數形容詞
- 阿拉伯語3音節詞
- 阿拉伯語非詞元形式
- 阿拉伯語動詞變位形式
- 詞根為ج ن س的南黎凡特阿拉伯語詞
- 源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語借詞
- 源自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語古典借詞
- 派生自阿拉伯語的南黎凡特阿拉伯語詞
- 南黎凡特阿拉伯語詞元
- 南黎凡特阿拉伯語形容詞
- 有多餘標題行參數的南黎凡特阿拉伯語詞