جنسي

参见：جنسی‎

阿拉伯语

词源 1

关联形容词 (nisba)，由جِنْس (jins, “种类，类别，分类；性别，性；种族，民族”) +‎ ـِيّ (-iyy)组成。源自词根ج ن س (j-n-s)。

发音

• 国际音标^(帮助)：/d͡ʒin.sijj/

形容词

جِنْسِيّ (jinsiyy) m, 复数 جِنْسِيُّون (jinsiyyūn), 阴性 جِنْسِيَّة (jinsiyya)

1. 属性的
2. 性的
3. 种族的

变格

形容词 جِنْسِيّ (jinsiyy)的变格

单数	阳性		阴性
	基本单数 三格		单数 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	不定	定
非正式	جِنْسِي jinsī	الْجِنْسِي al-jinsī	جِنْسِيَّة jinsiyya	الْجِنْسِيَّة al-jinsiyya
主格	جِنْسِيٌّ jinsiyyun	الْجِنْسِيُّ al-jinsiyyu	جِنْسِيَّةٌ jinsiyyatun	الْجِنْسِيَّةُ al-jinsiyyatu
宾格	جِنْسِيًّا jinsiyyan	الْجِنْسِيَّ al-jinsiyya	جِنْسِيَّةً jinsiyyatan	الْجِنْسِيَّةَ al-jinsiyyata
属格	جِنْسِيٍّ jinsiyyin	الْجِنْسِيِّ al-jinsiyyi	جِنْسِيَّةٍ jinsiyyatin	الْجِنْسِيَّةِ al-jinsiyyati
双数	阳性		阴性
	不定	定	不定	定
非正式	جِنْسِيَّيْن jinsiyyayn	الْجِنْسِيَّيْن al-jinsiyyayn	جِنْسِيَّتَيْن jinsiyyatayn	الْجِنْسِيَّتَيْن al-jinsiyyatayn
主格	جِنْسِيَّانِ jinsiyyāni	الْجِنْسِيَّانِ al-jinsiyyāni	جِنْسِيَّتَانِ jinsiyyatāni	الْجِنْسِيَّتَانِ al-jinsiyyatāni
宾格	جِنْسِيَّيْنِ jinsiyyayni	الْجِنْسِيَّيْنِ al-jinsiyyayni	جِنْسِيَّتَيْنِ jinsiyyatayni	الْجِنْسِيَّتَيْنِ al-jinsiyyatayni
属格	جِنْسِيَّيْنِ jinsiyyayni	الْجِنْسِيَّيْنِ al-jinsiyyayni	جِنْسِيَّتَيْنِ jinsiyyatayni	الْجِنْسِيَّتَيْنِ al-jinsiyyatayni
复数	阳性		阴性
	健康阳性复数		健康阴性复数
	不定	定	不定	定
非正式	جِنْسِيِّين jinsiyyīn	الْجِنْسِيِّين al-jinsiyyīn	جِنْسِيَّات jinsiyyāt	الْجِنْسِيَّات al-jinsiyyāt
主格	جِنْسِيُّونَ jinsiyyūna	الْجِنْسِيُّونَ al-jinsiyyūna	جِنْسِيَّاتٌ jinsiyyātun	الْجِنْسِيَّاتُ al-jinsiyyātu
宾格	جِنْسِيِّينَ jinsiyyīna	الْجِنْسِيِّينَ al-jinsiyyīna	جِنْسِيَّاتٍ jinsiyyātin	الْجِنْسِيَّاتِ al-jinsiyyāti
属格	جِنْسِيِّينَ jinsiyyīna	الْجِنْسِيِّينَ al-jinsiyyīna	جِنْسِيَّاتٍ jinsiyyātin	الْجِنْسِيَّاتِ al-jinsiyyāti

派生语汇

• → 阿塞拜疆语: cinsi
• → 察合台语: جنسی
  • 维吾尔语: جىنسىي (jinsiy)
  • 乌兹别克语: jinsiy
• → 北库尔德语: cinsî
• → 鄂图曼土耳其语: جنسی (cinsî)
  • 土耳其语: cinsî
• → 波斯语: جنسی (jensi)
• → 旁遮普语: جِنْسی (jin​si)
• → 信德语: جنسي
• → 乌尔都语: جِنْسی (jinsī)

词源 2

发音

• 国际音标^(帮助)：/d͡ʒan.ni.siː/

动词

جَنِّسِي (jannisī) (第II类)

1. جَنَّسَ (jannasa) 的第二人称阴性单数主动态命令式

南黎凡特阿拉伯语

词根
ج ن س

词源

古典借词，源自阿拉伯语 جِنْسِيّ (jinsiyy)。

形容词

جنسي (jinsi) (阴性 جنسيّة (jinsiyye))

1. 性的