шафран

參見：safran 和 šafrán

馬其頓語

詞源

借自鄂圖曼土耳其語 صفران，來自阿拉伯語 زَعْفَرَان (zaʕfarān)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ˈʃafran]

名詞

шафран • (šafran) m

1. 番紅花

變格

шафран (šafran) 的變格

	單數
不定	шафран
定指（遠近未知）	шафранот
定指（近指）	шафранов
定指（遠指）	шафранон
呼格	шафрану

俄語

詞源

借自鄂圖曼土耳其語 صفران (土耳其語 safran)，來自阿拉伯語 زَعْفَرَان (zaʕfarān)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʂɐˈfran]

名詞

шафра́н (šafrán) m 無生 (屬格 шафра́на, 主格複數 шафра́ны, 屬格複數 шафра́нов)

1. 番紅花

變格

шафра́н的變格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	шафра́н šafrán	шафра́ны šafrány
屬格	шафра́на šafrána	шафра́нов šafránov
與格	шафра́ну šafránu	шафра́нам šafránam
賓格	шафра́н šafrán	шафра́ны šafrány
工具格	шафра́ном šafránom	шафра́нами šafránami
前置格	шафра́не šafráne	шафра́нах šafránax

相關詞

• шафрановый (šafranovyj)

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

借自鄂圖曼土耳其語 صفران (土耳其語 safran)，來自阿拉伯語 زَعْفَرَان (zaʕfarān)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/ʃǎfran/
• 斷字：ша‧фран

名詞

ша̀фран m (拉丁字母拼寫 šàfran)

1. 番紅花

變格

    шафран 的變格

	單數	複數
主格	шафран	шафрани
屬格	шафрана	шафрана
與格	шафрану	шафранима
賓格	шафран	шафране
呼格	шафране	шафрани
位格	шафрану	шафранима
工具格	шафраном	шафранима

烏克蘭語

替代寫法

• шапра́н (šaprán)

詞源

借自鄂圖曼土耳其語 صفران (土耳其語 safran)，來自阿拉伯語 زَعْفَرَان (zaʕfarān)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʃɐˈfran]

名詞

шафра́н (šafrán) m 無生 (屬格 шафра́ну, 不可數, 相關形容詞 шафра́новий, 指小詞 шафра́нчик)

1. 番紅花

變格

шафра́н 的變格（無生，唯單，硬音陽性，重音模式-a）

	單數
主格	шафра́н šafrán
屬格	шафра́ну šafránu
與格	шафра́нові, шафра́ну šafránovi, šafránu
賓格	шафра́н šafrán
工具格	шафра́ном šafránom
方位格	шафра́ну, шафра́ні šafránu, šafráni
呼格	шафра́не šafráne