хум

鄂溫語

詞源

源自原始通古斯語 *sume，對比赫哲語 сумул (sumul)。

名詞

хум (hum)

1. 肌腱

哈卡斯語

詞源

源自原始突厥語 *Kum (「沙」)。

名詞

хум (xum)

1. 沙

變格

хум (xum)的變格

	單數	複數
主格	хум (xum)	хумнар (xumnar)
屬格	хумның (xumnıñ)	хумнарның (xumnarnıñ)
與格	хумға (xumğa)	хумнарға (xumnarğa)
賓格	хумны (xumnı)	хумнарны (xumnarnı)
位置格	хумда (xumda)	хумнарда (xumnarda)
奪格	хумнаң (xumnañ)	хумнардаң (xumnardañ)
方向格	хумзар (xumzar)	хумнарзар (xumnarzar)
工具格	хумнаң (xumnañ)	хумнарнаң (xumnarnañ)

庫梅克語

詞源

源自原始突厥語 *Kum (「沙」)。

名詞

хум (xum)

1. 沙

變格

хум (xum)的詞形變化

	單數	複數
主格	хум (xum)	хумлар (xumlar)
賓格	хумну (xumnu)	хумланы (xumlanı)
與格	хумгъа (xumğa)	хумлагъа (xumlağa)
方位格	хумда (xumda)	хумларда (xumlarda)
奪格	хумдан (xumdan)	хумлардан (xumlardan)
屬格	хумну (xumnu)	хумланы (xumlanı)

хум (xum)的所有格

1sg	單數	複數
主格	хумум (xumum)	хумларым (xumlarım)
賓格	хумумну (xumumnu)	хумларымны (xumlarımnı)
與格	хумумгъа (xumumğa)	хумларыма (xumlarıma)
方位格	хумумда (xumumda)	хумларымда (xumlarımda)
奪格	хумумдан (xumumdan)	хумларымдан (xumlarımdan)
屬格	хумумну (xumumnu)	хумларымны (xumlarımnı)
1pl	單數	複數
主格	хумубуз (xumubuz)	хумларыбыз (xumlarıbız)
賓格	хумубузну (xumubuznu)	хумларыбызны (xumlarıbıznı)
與格	хумубузгъа (xumubuzğa)	хумларыбызгъа (xumlarıbızğa)
方位格	хумубузда (xumubuzda)	хумларыбызда (xumlarıbızda)
奪格	хумубуздан (xumubuzdan)	хумларыбыздан (xumlarıbızdan)
屬格	хумубузну (xumubuznu)	хумларыбызны (xumlarıbıznı)
2sg	單數	複數
主格	хумунгъ (xumunğ)	хумларынгъ (xumlarınğ)
賓格	хумунгъну (xumunğnu)	хумларынгъны (xumlarınğnı)
與格	хумунгъа (xumunğa)	хумларынгъа (xumlarınğa)
方位格	хумунгъда (xumunğda)	хумларынгъда (xumlarınğda)
奪格	хумунгъдан (xumunğdan)	хумларынгъдан (xumlarınğdan)
屬格	хумунгъну (xumunğnu)	хумларынгъны (xumlarınğnı)
2pl	單數	複數
主格	хумугъуз (xumuğuz)	хумларыгъыз (xumlarığız)
賓格	хумугъузну (xumuğuznu)	хумларыгъызны (xumlarığıznı)
與格	хумугъузгъа (xumuğuzğa)	хумларыгъызгъа (xumlarığızğa)
方位格	хумугъузда (xumuğuzda)	хумларыгъызда (xumlarığızda)
奪格	хумугъуздан (xumuğuzdan)	хумларыбыздан (xumlarıbızdan)
屬格	хумугъузну (xumuğuznu)	хумларыгъызны (xumlarığıznı)
3	單數	複數
主格	хуму (xumu)	хумлары (xumları)
賓格	хумун (xumun)	хумларын (xumların)
與格	хумуна (xumuna)	хумларына (xumlarına)
方位格	хумунда (xumunda)	хумларында (xumlarında)
奪格	хумундан (xumundan)	хумларындан (xumlarından)
屬格	хумуну (xumunu)	хумларыны (xumlarını)

北曼西語

詞源

源自原始芬蘭-烏戈爾語 *kojema (「人，男人」)。對比匈牙利語 hím。

名詞

хум (χum)

1. 男人
2. 男性

參考資料

• Afanasʹjeva, K. V.; Sobjanina, S. A. (2012), 「хум」, Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ) [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源 1

源自原始斯拉夫語 *xъlmъ。

發音

• 國際音標^(幫助)：/xûːm/

名詞

ху̑м m (拉丁字母拼寫 hȗm)

1. 丘
2. 墳

變格

    хум

	單數	複數
主格	ху̑м	ху́мови
屬格	хума	хумова
與格	хуму	хумовима
賓格	хум	хумове
呼格	хуме	хумови
位格	хуму	хумовима
工具格	хумом	хумовима

近義詞

• гла̀вица、брежу́љак

詞源 2

未知。

名詞

хум f (拉丁字母拼寫 hum)

1. (棄用) 傲慢，自大

近義詞

• о̏холо̄ст

參考資料

• 參見《Hrvatski jezični portal》中有關「хум」的內容