просмотреть
俄語
[編輯]詞源
[編輯]про- (pro-) + смотре́ть (smotrétʹ)。
發音
[編輯]動詞
[編輯]просмотре́ть (prosmotrétʹ) 完 (非完整體 просма́тривать)
- 翻閱，掃視
- просмотре́ть сего́дняшние газе́ты ― prosmotrétʹ sevódnjašnije gazéty ― 翻閱當天的報紙
- 觀看，查看
- просмотре́ть но́вую экспози́цию ― prosmotrétʹ nóvuju ekspozíciju ― 查看新的陳列品
- 檢查，審查
- 瀏覽（網頁等）
- 忽略，看漏，錯過
- просмотре́ть оши́бку ― prosmotrétʹ ošíbku ― 看漏一個錯誤
- 忽視，疏忽
屈折
[編輯]просмотре́ть的變位（5c類完整體及物）
| 完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | просмотре́ть prosmotrétʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | — | просмотре́вший prosmotrévšij |
| 被動 | — | просмо́тренный prosmótrennyj |
| 副詞 | — | просмотре́в prosmotrév, просмотре́вши prosmotrévši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | — | просмотрю́ prosmotrjú |
| 第二人稱單數 (ты) | — | просмо́тришь prosmótrišʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | — | просмо́трит prosmótrit |
| 第一人稱複數 (мы) | — | просмо́трим prosmótrim |
| 第二人稱複數 (вы) | — | просмо́трите prosmótrite |
| 第三人稱複數 (они́) | — | просмо́трят prosmótrjat |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| просмотри́ prosmotrí |
просмотри́те prosmotríte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | просмотре́л prosmotrél |
просмотре́ли prosmotréli |
| 陰性 (я/ты/она́) | просмотре́ла prosmotréla | |
| 中性 (оно́) | просмотре́ло prosmotrélo | |
同義詞
[編輯]- (翻閱)： прогляде́ть (progljadétʹ)
- (忽略)： прогляде́ть (progljadétʹ), пропусти́ть (propustítʹ), упусти́ть (upustítʹ), проморга́ть (promorgátʹ), прошля́пить (prošljápitʹ)
相關詞
[編輯]- просмо́тр (prosmótr)
- просма́триваться (prosmátrivatʹsja)
- смотре́ть (smotrétʹ)