лоск

維基詞典,自由的多語言詞典
跳至導覽 跳至搜尋

俄語[編輯]

光澤

光彩 有光 亮光 , -а或-у〔陽〕

  1. (光滑表面的)光澤,亮光
    блесте́ть золоти́стым ~ом閃金光
    навести́ ~ на мра́мор給大理石上光
    Боти́нки начи́щены до ~а
    皮鞋擦得錚亮。
  2. 〈轉〉漂亮的外表;文雅的外表和舉止,風度,氣派
    столи́чный ~都市氣派
    одева́ться с ~ом衣冠楚楚
    В лоск〈俗〉完全;徹底
    износи́ть брю́ки в лоск把褲子穿得稀爛
    быть пья́ным в лоск酩酊大醉.