көк

卡爾梅克衛拉特語

詞源

源自書面衛拉特語 ᡍᡈᡍᡈ (kökö)，源自原始蒙古語 *köke。與蒙古語 хөх (xöx)、布里亞特語 хүхэ (xüxe)等同源。

發音

• 國際音標^(幫助)：/køk/, [ˈkøkø̆]

形容詞

көк (kök)

1. 藍色的

衍生詞彙

• Көк нур (Kök nur)
• Көк теңгс (Kök teñgs)
• Көк Хот (Kök Xot)
• көк хутн (kök xutn)

 

名詞

көк (kök) (托忒文 ᡍᡈᡍᡈ (kökö))

1. 藍色

哈薩克語

西里爾字母	көк
阿拉伯字母	كوك

詞源

源自原始突厥語 *kȫk。

發音

• 國際音標^(幫助)：[køk]

形容詞

көк • (kök)

1. 藍色的

參見

哈薩克語中的顏色（түс (tüs)） (布局 · 文字)
ақ (aq)	сұр (sūr)	қара (qara)
қызыл (qyzyl) ; алқызыл (alqyzyl)	қызғылт сары, сәбіз сары (qyzğylt sary, säbız sary) ; қоңыр (qoñyr)	сары (sary) ; ақсары, ақшыл сары (aqsary, aqşyl sary)
сары жасыл (sary jasyl)	жасыл (jasyl)	[具體何詞?] ; [具體何詞?]
көгілдір (kögıldır) ; [具體何詞?]	зеңгір, көкшіл (zeñgır, kökşıl)	көк (kök)
күлгін (külgın) ; индиго (indigo)	[具體何詞?] ; қанқызыл, қызылкүрең (qanqyzyl, qyzylküreñ)	қызғылт (qyzğylt)

名詞

көк • (kök)

1. 天空

變格

көк的變格

	單數（жекеше）	雙數（көпше）
主格（атау септік）	көк (kök)	көктер (kökter)
屬格（ілік септік）	көктің (köktıñ)	көктердің (kökterdıñ)
與格（барыс септік）	көкке (kökke)	көктерге (kökterge)
賓格（табыс септік）	көкті (köktı)	көктерді (kökterdı)
方位格（жатыс септік）	көкте (kökte)	көктерде (kökterde)
離格（шығыс септік）	көктен (kökten)	көктерден (kökterden)
工具格（көмектес септік）	көкпен (kökpen)	көктермен (köktermen)

近義詞

• аспан (aspan)
• әуе (äue)
• шарық (şaryq)

吉爾吉斯語

詞源

源自原始突厥語 *kȫk。

發音

• 國際音標^(幫助)：/køk/

形容詞

көк • (kök)

1. 藍色的

參見

吉爾吉斯語中的顏色（өңдөр (öñdör), түстөр (tüstör)） (布局 · 文字)
ак (ak)	боз (boz)	кара (kara)
кызыл (kızıl)	кызгылт сары (kızgılt sarı) ; күрөң (küröñ)	сары (sarı)
	жашыл (caşıl)
	көгүлтүр (kögültür)	көк (kök)
кызгылт көк (kızgılt kök)	кара кочкул (kara koçkul)	кызгылт (kızgılt)

圖瓦語

詞源

源自原始突厥語 *kȫk。

形容詞

көк (kök)

1. 藍色的

參見

圖瓦語中的顏色（өңнер (öŋnär)） (布局 · 文字)
ак (ak)	куу (kuu)	кара (kara)
кызыл (kızıl) ; ягаан (yagaan)	кызыл-сарыг (kızıl-sarıg) ; хүрең (hüräŋ)	сарыг (sarıg) ; ак-сарыг (ak-sarıg)
сарыг-ногаан (sarıg-nogaan)	ногаан (nogaan)
	ак-көк (ak-kök)	көк (kök)
	өкпең (ökpäŋ)	ак-кызыл (ak-kızıl)

維吾爾語

其他文字
波斯-阿拉伯	كۆك‍
拉丁	‍kök‍
西里爾	көк

詞源

源自察合臺語 كوك (kök)，源自原始突厥語 *kȫk (「藍色，綠色」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/køk̚/, /kœk̚/

形容詞

көк • (kök)

1. 藍色的

名詞

көк • (kök)

1. 藍色
2. 天空