гранить
俄語[編輯]
詞源[編輯]
грань (granʹ) + -и́ть (-ítʹ)。
發音[編輯]
動詞[編輯]
грани́ть (granítʹ) 非完
屈折[編輯]
грани́ть的變位（4b類非完整體及物）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | грани́ть granítʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | граня́щий granjáščij |
грани́вший granívšij |
| 被動 | грани́мый1 granímyj1 |
гранённый granjónnyj |
| 副詞 | граня́ granjá |
грани́в granív, грани́вши granívši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | граню́ granjú |
бу́ду грани́ть búdu granítʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | грани́шь graníšʹ |
бу́дешь грани́ть búdešʹ granítʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | грани́т granít |
бу́дет грани́ть búdet granítʹ |
| 第一人稱複數 (мы) | грани́м graním |
бу́дем грани́ть búdem granítʹ |
| 第二人稱複數 (вы) | грани́те graníte |
бу́дете грани́ть búdete granítʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | граня́т granját |
бу́дут грани́ть búdut granítʹ |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| грани́ graní |
грани́те graníte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | грани́л graníl |
грани́ли graníli |
| 陰性 (я/ты/она́) | грани́ла graníla | |
| 中性 (оно́) | грани́ло granílo | |
衍生詞[編輯]
動詞
- вы́гранить 完 (výgranitʹ), выгра́нивать 非完 (vygránivatʹ)
- награни́ть 完 (nagranítʹ)
- ограни́ть 完 (ogranítʹ), огра́нивать 非完 (ogránivatʹ), ограня́ть 非完 (ogranjátʹ)
- отграни́ть 完 (otgranítʹ)
- гранёный (granjónyj)
- грани́льный (granílʹnyj), грани́льщик m (granílʹščik)
相關詞[編輯]
- грань m (granʹ)
- грани́ца f (graníca), грани́чить 非完 (graníčitʹ)
來源[編輯]
- Vasmer, Max (1964–1973), 「гранить」, Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress