винт

保加利亞語

詞源

源頭來自德語 Gewinde (「盤繞的東西」)，經由俄語 винт (vint)。

發音

國際音標^(幫助)：[vint]

發音

винт • (vint) m (形容詞 ви́нтов)

1. 螺釘

   近義詞： ви́нтче (víntče)

2. (科技) 螺旋狀物

參見

• бурма (burma) （口語）

來源

• винт in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• винт in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

馬其頓語

различни винтови (навртки)

лев и десен винт (навој)

詞源

派生自德語 Gewinde (「螺紋」)。

發音

• 國際音標^(幫助)：[vint]
• 斷字：винт

發音

винт • (vint) m (複數 винтови)

1. 螺母

   近義詞： навртка (navrtka)

2. 螺紋

   近義詞： навој (navoj)

變格

винт 的變格

	單數	複數
不定	винт	винтови
定指（遠近未知）	винтот	винтовите
定指（近指）	винтов	винтовиве
定指（遠指）	винтон	винтовине
呼格	винту	винтови
計數形	—	винта

衍生詞

• завинти 完 (zavinti)
• завинтува 非完 (zavintuva)
• одвинти 完 (odvinti)
• одвинтува 非完 (odvintuva)

 

參見

• завртка f (zavrtka)
• шраф m (šraf)

俄語

винт

詞源

借自波蘭語 gwint，來自德語 Gewinde。

發音

• 國際音標^(幫助)：[vʲint]

• Aydio

  （文檔）

發音

винт (vint) m 無生 (屬格 винта́，主格複數 винты́，屬格複數 винто́в，關係形容詞 винтово́й，指小詞 ви́нтик)

1. 螺釘
2. 螺旋槳
3. (紙牌遊戲) vint（惠斯特的變體）
4. (俚語，計算機) 硬碟，硬盤
5. (俚語，吸毒者) 甲基苯丙胺

變格

винт的變格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-b) 

	單數	複數
主格	ви́нт vínt	винты́ vintý
屬格	винта́ vintá	винто́в vintóv
與格	винту́ vintú	винта́м vintám
賓格	ви́нт vínt	винты́ vintý
工具格	винто́м vintóm	винта́ми vintámi
前置格	винте́ vinté	винта́х vintáx

相關詞

• винти́ть 非完 (vintítʹ)
• винто́вка f (vintóvka)
• винто́м (vintóm)
• винторо́гий (vintorógij)

派生詞

• → 阿塞拜疆語: vint
• → 愛沙尼亞語: vint
• → 基爾丁薩米語: выӊӊт (vyn̥n̥t)