бормотать
俄語[編輯]
詞源[編輯]
Template:Onomatopoeia。對照烏克蘭語 бурмота́ти (burmotáty)。
發音[編輯]
動詞[編輯]
бормота́ть (bormotátʹ) 非完 (完整體 пробормота́ть)
屈折[編輯]
бормота́ть的變位（6c類非完整體及物）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | бормота́ть bormotátʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | бормо́чущий bormóčuščij |
бормота́вший bormotávšij |
| 被動 | — | бормо́танный bormótannyj |
| 副詞 | бормоча́ bormočá |
бормота́в bormotáv, бормота́вши bormotávši |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | бормочу́ bormočú |
бу́ду бормота́ть búdu bormotátʹ |
| 第二人稱單數 (ты) | бормо́чешь bormóčešʹ |
бу́дешь бормота́ть búdešʹ bormotátʹ |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | бормо́чет bormóčet |
бу́дет бормота́ть búdet bormotátʹ |
| 第一人稱複數 (мы) | бормо́чем bormóčem |
бу́дем бормота́ть búdem bormotátʹ |
| 第二人稱複數 (вы) | бормо́чете bormóčete |
бу́дете бормота́ть búdete bormotátʹ |
| 第三人稱複數 (они́) | бормо́чут bormóčut |
бу́дут бормота́ть búdut bormotátʹ |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| бормочи́ bormočí |
бормочи́те bormočíte | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | бормота́л bormotál |
бормота́ли bormotáli |
| 陰性 (я/ты/она́) | бормота́ла bormotála | |
| 中性 (оно́) | бормота́ло bormotálo | |
衍生詞[編輯]
- забормота́ть 完 (zabormotátʹ)
- набормота́ть 完 (nabormotátʹ)
- побормота́ть 完 (pobormotátʹ)
- пробормота́ть 完 (probormotátʹ)