ý tứ

維基詞典，自由的多語言詞典

越南語[編輯]

詞源[編輯]

漢越詞，來自意思。

發音[編輯]

（河內）IPA^(幫助)：[ʔi˧˦ tɨ˧˦]
（順化）IPA^(幫助)：[ʔɪj˨˩˦ tɨ˨˩˦]
（胡志明市）IPA^(幫助)：[ʔɪj˦˥ tɨ˦˥]

名詞[編輯]

意思，想法
ý tứ thiển cận ― 文意淺近易懂

vô ý tứ ― 不明事理地
拘謹，謹慎；得體
Mày chẳng có ý tứ gì cả!
你怎麼這麼沒禮貌？

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=ý_tứ&oldid=7139264」

分類：