tạm biệt

越南语

词源

汉越词，来自暫別。

发音

• （河内）IPA^(帮助)：[taːm˧˨ʔ ʔɓiət̚˧˨ʔ]
• （顺化）IPA^(帮助)：[taːm˨˩ʔ ʔɓiək̚˨˩ʔ]
• （胡志明市）IPA^(帮助)：[taːm˨˩˨ ʔɓiək̚˨˩˨]

感叹词

tạm biệt

1. (正式或书面) 再见，再会，回头见

动词

tạm biệt

1. (书面) 告别

   近义词： giã từ、từ biệt

   nói lời tạm biệt ― 告别

用法说明

• 这个词几乎不用于谈话中。它主要出现在其他语言的翻译作品中，或在语言教学中用作英语 goodbye 的等价翻译。在日常对话中，只需使用 chào 即可。

参见

• vĩnh biệt