跳转到内容

pince

维基词典,自由的多语言词典
参见:pincépincë

法语[编辑]

词源[编辑]

源自 pincer

发音[编辑]

名词[编辑]

pince f (复数 pinces)

  1. 钳子夹子

派生词汇[编辑]

派生语汇[编辑]

  • 加泰罗尼亚语: pinça
  • 加利西亚语: pinza
  • 汉志阿拉伯语: بنسة (binsa)
  • 意大利语: pinza
  • 鄂图曼土耳其语: پنس (pens)
  • 葡萄牙语: pinça
  • 埃地语: pen
  • 西班牙语: pinza
  • 越南语: panh

动词[编辑]

pince

  1. pincer 的屈折变化形式:
    1. 第一人称/第三人称单数现在时直陈式/虚拟式
    2. 第二人称单数命令式

延伸阅读[编辑]

匈牙利语[编辑]

词源[编辑]

源自一斯拉夫语族语言。对照斯洛伐克语 pivnica,最终源自原始斯拉夫语 *pivo[1][2]

发音[编辑]

名词[编辑]

pince (复数 pincék)

  1. 地下室
    近义词: alagsor
  2. 地窖

变格[编辑]

变格 (词干:长/高元音,元音和谐律:前不圆唇)
单数 复数
主格 pince pincék
宾格 pincét pincéket
与格 pincének pincéknek
工具格 pincével pincékkel
因果格 pincéért pincékért
转移格 pincévé pincékké
到格 pincéig pincékig
样格-形式 pinceként pincékként
样格-情态
内格 pincében pincékben
顶格 pincén pincéken
接格 pincénél pincéknél
入格 pincébe pincékbe
上下格 pincére pincékre
向格 pincéhez pincékhez
出格 pincéből pincékből
上格 pincéről pincékről
夺格 pincétől pincéktől

派生词汇[编辑]

复合词

参考资料[编辑]

  1. pince in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《词源词典:匈牙利语单词和词缀的起源》),布达佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016.  (参见其第二版。)
  2. pince in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár ISBN 9639374121

延伸阅读[编辑]

  • pince in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利语解释词典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.

爱尔兰语[编辑]

发音[编辑]

形容词[编辑]

pince

  1. pinc 的屈折变化形式:
    1. 属格单数阴性
    2. 主格/呼格/与格/强变化属格复数
    3. 比较级

辅音变化[编辑]

爱尔兰语辅音变化
原形 弱化 浊化
pince phince bpince
注意:有些形式可能仅是推测,并不是所有形式都一定存在。

苏格兰盖尔语[编辑]

形容词[编辑]

pince

  1. pinc比较级

辅音变化[编辑]

苏格兰盖尔语的辅音变化
正常 软化
pince phince
注意: 其中一些形式可能是假设的。不是所有词语的
可能的变化形式都实际上存在。

西班牙语[编辑]

动词[编辑]

pince

  1. pinzar 的屈折变化形式:
    1. 第一人称/第三人称单数现在时虚拟式
    2. 第三人称单数命令式