florar

罗马尼亚语

词源

floare +‎ -ar。对比意大利语 fioraio, 葡萄牙语 floreiro, 西班牙语 florero。

发音

• 国际音标^(帮助)：/floˈrar/

名词

florar m (复数 florari)

1. 花商
2. (民间用法) 五月

变格

florar的变格

	单数		复数
	不定	定	不定	定
主格/宾格	(un) florar	florarul	(niște) florari	florarii
属格/与格	(unui) florar	florarului	(unor) florari	florarilor
呼格	florarule		florarilor

近义词

• (花商)： florist 〈罕〉
• (五月)： mai (标准)

西班牙语

动词

florar (第一人称单数现在时 floro，第一人称单数过去时 floré，过去分词 florado)

1. 开花

变位

    florar的变位（见Appendix:西班牙语动词）

不定式			florar
动名词			florando
过去分词				阳性		阴性
		单数		florado		florada
		复数		florados		floradas
		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
直陈式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	现在时	floro	florastú florásvos	flora	floramos	floráis	floran
	未完成时	floraba	florabas	floraba	florábamos	florabais	floraban
	过去时	floré	floraste	floró	floramos	florasteis	floraron
	将来时	floraré	florarás	florará	floraremos	floraréis	florarán
	条件式	floraría	florarías	floraría	floraríamos	floraríais	florarían
虚拟式		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	现在时	flore	florestú florésvos2	flore	floremos	floréis	floren
	未完成时 (ra)	florara	floraras	florara	floráramos	florarais	floraran
	未完成时 (se)	florase	florases	florase	florásemos	floraseis	florasen
	将来时1	florare	florares	florare	floráremos	florareis	floraren
命令式		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	肯定		floratú florávos	flore	floremos	florad	floren
	否定		no flores	no flore	no floremos	no floréis	no floren

¹基本上已弃用，现在主要作为司法用词使用。
²在现在虚拟式下，阿根廷和乌拉圭方言更常使用 voseo 而非 tú 这一形式。