csermely

维基词典，自由的多语言词典

匈牙利语[编辑]

词源[编辑]

源自专有名词 Csermely-patak (“Csermely 溪”)，借自一斯拉夫语族语言。对照斯洛文尼亚语 Črmlja。[1]

发音[编辑]

  • 国际音标(帮助)：[ˈt͡ʃɛrmɛj]
  • 音频（文档）
  • 断字：cser‧mely
  • 韵部：-ɛj

名词[编辑]

csermely (复数 csermelyek)

  1. (书面) 溪流
    上位词： folyóvíz
    同类词： ér、patak、folyó、folyam

变格[编辑]

变格 (词干：-e-，元音和谐律：前不圆唇)
单数 复数
主格 csermely csermelyek
宾格 csermelyt csermelyeket
与格 csermelynek csermelyeknek
工具格 csermellyel csermelyekkel
因果格 csermelyért csermelyekért
转移格 csermellyé csermelyekké
到格 csermelyig csermelyekig
样格-形式 csermelyként csermelyekként
样格-情态 — —
内格 csermelyben csermelyekben
顶格 csermelyen csermelyeken
接格 csermelynél csermelyeknél
入格 csermelybe csermelyekbe
上下格 csermelyre csermelyekre
向格 csermelyhez csermelyekhez
出格 csermelyből csermelyekből
上格 csermelyről csermelyekről
夺格 csermelytől csermelyektől
csermely 的所有格形
所有者 单数所有物 复数所有物
第一人称单数 csermelyem csermelyeim
第二人称单数 csermelyed csermelyeid
第三人称单数 csermelye csermelyei
第一人称复数 csermelyünk csermelyeink
第二人称复数 csermelyetek csermelyeitek
第三人称复数 csermelyük csermelyeik

参考资料[编辑]

  1. ↑ csermely in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《词源词典：匈牙利语单词和词缀的起源》），布达佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016.  （参见其第二版。）

延伸阅读[编辑]

  • csermely in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利语解释词典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
  • csermely in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)
取自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=csermely&oldid=7916817”