bouclier
外观
法语
[编辑]词源
[编辑]古法语 escut boucler (“带搭扣的盾”)的缩略形式,并替换了前缀。词形上,源自boucle + -ier。
发音
[编辑]名词
[编辑]bouclier m (复数 boucliers)
- 盾;(广义) 防御物,掩护物
- levée de boucliers
- 抗议
- (字面意思是“举起盾牌”)
- 1820, Alexandre Dumas(译者), Ivanhoé, 根据Walter Scott原著改编的翻译作品:
- Le même portait, en outre, le petit bouclier triangulaire, assez large à son sommet pour protéger la poitrine, et, à partir de là, s’amincissant en pointe.
- (请为本引文添加中文翻译)
衍生词汇
[编辑]相关词汇
[编辑]延伸阅读
[编辑]- 查看“bouclier”在 le Trésor de la langue française informatisé [法语数字化宝典] 中的释义。