amancebar

葡萄牙语

发音

 

• (巴西) 国际音标^(帮助): /a.mɐ̃.seˈba(ʁ)/ [a.mɐ̃.seˈba(h)]

• (巴西) 国际音标^(帮助): /a.mɐ̃.seˈba(ʁ)/ [a.mɐ̃.seˈba(h)]
  • (圣保罗) 国际音标^(帮助): /a.mɐ̃.seˈba(ɾ)/
  • (里约热内卢) 国际音标^(帮助): /a.mɐ̃.seˈba(ʁ)/ [a.mɐ̃.seˈba(χ)]
  • (巴西南部) 国际音标^(帮助): /a.mɐ̃.seˈba(ɻ)/

 

• (葡萄牙) 国际音标^(帮助): /ɐ.mɐ̃.sɨˈbaɾ/ [ɐ.mɐ̃.sɨˈβaɾ]

• (葡萄牙) 国际音标^(帮助): /ɐ.mɐ̃.sɨˈbaɾ/ [ɐ.mɐ̃.sɨˈβaɾ]
  • (葡萄牙南部) 国际音标^(帮助): /ɐ.mɐ̃.sɨˈba.ɾi/ [ɐ.mɐ̃.sɨˈβa.ɾi]

• 断字：a‧man‧ce‧bar

动词

amancebar (第一人称单数 现在时 amancebo，第一人称单数 过去时 amancebei，过去分词 amancebado)

1. (反身，通常指人) 姘居

   近义词：amasiar、amigar、juntar

2. (反身，贬义) 与某人结成邪恶或非法的同盟关系
3. (反身，比喻义) 完全习惯于某种恶习

变位

    amancebar 的变位（参见Appendix:葡萄牙语动词）

	单数			复数
	第一人称 (eu)	第二人称 (tu)	第三人称 (ele / ela / você)	第一人称 (nós)	第二人称 (vós)	第三人称 (eles / elas / vocês)
不定式
无人称	amancebar
有人称	amancebar	amancebares	amancebar	amancebarmos	amancebardes	amancebarem
副动词
	amancebando
陈述式
现在时	amancebo	amancebas	amanceba	amancebamos	amancebais	amancebam
过去未完成时	amancebava	amancebavas	amancebava	amancebávamos	amancebáveis	amancebavam
过去完成时	amancebei	amancebaste	amancebou	amancebamos1, amancebámos2	amancebastes	amancebaram
先过去时	amancebara	amancebaras	amancebara	amancebáramos	amancebáreis	amancebaram
将来时	amancebarei	amancebarás	amancebará	amancebaremos	amancebareis	amancebarão
条件式	amancebaria	amancebarias	amancebaria	amancebaríamos	amancebaríeis	amancebariam
虚拟式
现在时	amancebe	amancebes	amancebe	amancebemos	amancebeis	amancebem
过去未完成时	amancebasse	amancebasses	amancebasse	amancebássemos	amancebásseis	amancebassem
将来时	amancebar	amancebares	amancebar	amancebarmos	amancebardes	amancebarem
命令式
肯定		amanceba	amancebe	amancebemos	amancebai	amancebem
否定 (não)		não amancebes	não amancebe	não amancebemos	não amancebeis	não amancebem

¹巴西葡萄牙语.
²欧洲葡萄牙语.

相关词汇

• mancebia

西班牙语

动词

amancebar

1. 仅用于se ... amancebar，amancebarse 的句法变体