해일

朝鲜语

发音

• (韩国标准语/首尔) IPA^(?): [ˈhɛ(ː)iɭ] ~ [ˈhe̞(ː)iɭ]
• 谚文（按发音拼写）：[해(ː)일/헤(ː)일]
  • 虽然元音长度在标准朝鲜语中仍是规范性的，但两韩绝大多数的母语使用者皆已不再区分长度。

罗马化
国语罗马字?	haeil
国语罗马字（转写）?	haeil
马科恩-赖肖尔式?	haeil
耶鲁拼音?	hāyil

词源1

汉字语，来自海溢，来自海 + 溢。

名词

해일 (haeil) (汉字 海溢)

1. 浪潮，海啸

衍生词

• 지진해일(地震海溢) (jijinhaeil, “海啸”)
• 해일경보(海溢警報) (haeilgyeongbo, “海啸警报”)
• 해일방파제(海溢防波堤) (haeilbangpaje, “涌潮防护堤”)
• 해일이 덮치다 (haeiri deopchida, “被海啸击中”)
• 해일파고계(海溢波高計) (haeilpagogye, “测波仪”)

 

词源2

汉字语，来自亥日。

名词

해일 (haeil) (汉字 亥日)

1. 地支为亥的日子

词源3

汉字语，来自海日。

名词

해일 (haeil) (汉字 海日)

1. 海面上升起的太阳