麻仔

汉语[编辑]


正体/繁体 (麻仔)		麻	仔
简体 ^#(麻仔)		麻	仔

发音[编辑]

客语
(四县，白话字)：mà-é

(梅县，客家话拼音)：ma² ê³
闽北语 (建宁罗马字)：muo̿i-ciě

客家语
- (四县话，包括苗栗和美浓)
  - 白话字：mà-é
  - 客家语拼音：maˇ e`
  - 客家话拼音：ma² e³
  - 国际音标：/ma¹¹ e³¹/
- (梅州话)
  - 客家话拼音：ma² ê³
  - 国际音标：/ma¹¹ (ʋ)e³¹/
闽北语
- (建瓯话)
  - 建宁罗马字：muo̿i-ciě
  - 国际音标 ^(帮助)：/muɛ³³ t͡siɛ²¹/

名词[编辑]

麻仔

(赣语方言，客家语，闽北语) 芝麻

近义词[编辑]

方言用词 — 芝麻[地图]
语言	地区	词编辑
书面语 (白话文)		芝麻、胡麻
官话	北京	芝麻
	台湾	芝麻
	廊坊	芝麻
	唐山	芝麻
	沧州	芝麻
	保定	芝麻
	石家庄	芝麻
	大名	芝麻
	哈尔滨	芝麻
	烟台（牟平）	芝麻
	济南	芝麻
	洛阳	芝麻
	万荣	芝麻
	西安	芝麻
	银川	芝麻
	兰州	芝麻
	西宁	芝麻
	乌鲁木齐	芝麻
	武汉	芝麻、麻子
	成都	芝麻
	昆明	芝麻
	桂林	芝麻
	柳州	芝麻、油麻
	徐州	芝麻
	扬州	芝麻
	南京	芝麻
	合肥	芝麻
	新加坡	芝麻
	梢葫芦（甘肃东干语）	芝麻
	营盘（陕西东干语）	芝麻
	美斯乐（澜沧）	芝麻
	湄赛（腾冲）	芝麻
	先达	芝麻
粤语	广州	芝麻
	香港	芝麻
	香港（新田围头话）	芝麻
	香港（锦田围头话）	芝麻
	香港（汀角）	芝麻
	香港（东平洲）	芝麻
	澳门	芝麻
	广州（番禺）	芝麻
	广州（花都花山）	芝麻
	广州（从化）	芝麻
	广州（增城）	芝麻
	佛山	芝麻
	佛山（南海沙头）	芝麻
	佛山（顺德）	芝麻
	佛山（三水）	芝麻
	佛山（高明明城）	芝麻
	中山（石岐）	芝麻
	珠海（前山）	芝麻
	斗门（上横水上话）	芝麻
	珠海（斗门）	芝麻
	江门（白沙）	芝麻
	江门（新会）	芝麻
	台山	芝麻
	开平（赤坎）	芝麻
	恩平（牛江）	芝麻
	鹤山（雅瑶）	芝麻
	东莞	油麻
	深圳（宝安沙井）	油麻
	清远	芝麻
	佛冈	芝麻
	英德（浛洸）	芝麻
	阳山	芝麻
	连山（布田）	麻子
	连州（清水四会话）	麻子
	韶关	芝麻
	韶关（曲江）	芝麻
	仁化	芝麻
	乐昌	芝麻
	肇庆（高要）	芝麻
	四会	芝麻
	广宁	芝麻
	德庆	芝麻
	怀集	芝麻
	封开（南丰）	麻仔
	云浮	油麻
	新兴	芝麻
	罗定	芝麻
	郁南（平台）	芝麻
	阳江	油麻
	信宜	芝麻
	廉江	芝麻
	南宁	芝麻
	梧州	芝麻
	玉林	芝麻
	合浦（廉州）	芝麻
	吉隆坡（广府）	芝麻
	新加坡（广府）	芝麻
	胡志明市（广府）	芝麻
赣语	南昌	芝麻
	黎川	麻仔、芝麻
	萍乡	芝麻、麻子
客家语	梅县	麻仔、麻
	惠州（惠城本地话）	油麻
	东莞（清溪）	油麻
	深圳（沙头角）	油麻
	中山（五桂山）	油麻
	中山（南朗合水）	芝麻
	五华（水寨）	麻哩
	五华（华城）	麻哩
	五华（长布）	油麻哩
	五华（棉洋）	麻哩
	从化（吕田）	油麻
	宁化	麻仔
	于都	芝麻
	石城	麻
	上犹（社溪）	麻子
	苗栗（北四县）	麻仔
	屏东（内埔，南四县腔）	麻仔
	新竹县（竹东，海陆）	麻仔
	台中（东势，大埔）	麻
	新竹县（芎林，饶平腔）	麻仔
	云林（仑背，诏安腔）	麻子
	香港	油麻
	陆川（大桥）	芝麻
	沙巴（龙川）	芝麻、麻
	士乃（惠阳）	油麻
	山口洋	油麻
徽语	绩溪	油麻
晋语	太原	芝麻
	平遥	芝麻
	忻州	芝麻
	呼和浩特	芝麻
	张家口	芝麻
	邯郸	芝麻
闽北语	建瓯	麻仔
闽北语	建阳	麻仔
闽东语	福州	芝麻、油麻
闽东语	福清	油麻
闽南语	厦门	麻
	泉州	麻
	晋江	油麻
	漳州	麻
	东山	麻
	槟城（泉漳）	麻
	新加坡（泉漳）	麻、油麻
	龙岩	油麻
	大田	油麻
	平南（上渡）	油麻
	潮州	油麻
	汕头（潮阳）	油麻
	揭阳	油麻
	海丰	油麻
	曼谷（潮汕）	油麻
	新山（潮汕）	油麻
	雷州	麻葈
	文昌	油麻
	海口	油麻
莆仙语	莆田	芝麻
莆仙语	仙游	油麻
闽中语	永安	麻、油麻
	三元	麻
	沙县	麻
中山闽语	沙溪（隆都）	油麻
中山闽语	三乡	油麻
南部平话	南宁（亭子）	芝麻
北部平话	桂林（大河）	油麻
北部平话	灵川（双洲）	芝麻
吴语	上海	芝麻
	上海（崇明）	芝麻
	苏州	芝麻
	丹阳	芝麻
	杭州	芝麻
	宁波	芝麻
	温州	芝麻
	金华	油麻
湘语	长沙	芝麻
	娄底	油麻籽
	双峰	油麻、芝麻
	全州	油麻