言い争う

日语

本词中的汉字
言	争
い 二年级	あらそ 四年级
训读

其他表记
言い爭う (旧字体) 奻 言争う

发音

• (东京) いいあらそ​う [ìíárásóꜜù] (中高型 – [5])
• 国际音标^(帮助)：[iːa̠ɾa̠so̞ɯ̟ᵝ]

动词

言(い)い争(あらそ)う • (iiarasou) ^{←いひあらそふ (ifiarasofu)?}自动词 五段 (连用形 言(い)い争(あらそ)い (iiarasoi)，过去式 言(い)い争(あらそ)った (iiarasotta))

1. 争论，争执，争吵

   互(たが)いに負(ま)けまいとして言(い)い争(あらそ)う。

   Tagaini make mai to shite iiarasou.

   互不相让地争吵。

活用形

“言い争う”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	言い争わ	いいあらそわ	īarasowa
連用形	言い争い	いいあらそい	īarasoi
終止形	言い争う	いいあらそう	īarasou
连体形 （連体形）	言い争う	いいあらそう	īarasou
假定形 （仮定形）	言い争え	いいあらそえ	īarasoe
命令形	言い争え	いいあらそえ	īarasoe
关键构式
被动形	言い争われる	いいあらそわれる	īarasowareru
使役形	言い争わせる 言い争わす	いいあらそわせる いいあらそわす	īarasowaseru īarasowasu
可能形	言い争える	いいあらそえる	īarasoeru
意志形	言い争おう	いいあらそおう	īarasoō
否定形	言い争わない	いいあらそわない	īarasowanai
否定连用形	言い争わず	いいあらそわず	īarasowazu
尊敬形	言い争います	いいあらそいます	īarasoimasu
完成形	言い争った	いいあらそった	īarasotta
接续形	言い争って	いいあらそって	īarasotte
条件形	言い争えば	いいあらそえば	īarasoeba

“言ひ争ふ”的文语活用形 （ハ行四段活用，参见Appendix:日语动词）

语干形态
未然形	言ひ争は	いひあらそは	ifiarasofa
连用形	言ひ争ひ	いひあらそひ	ifiarasofi
终止形	言ひ争ふ	いひあらそふ	ifiarasofu
连体形	言ひ争ふ	いひあらそふ	ifiarasofu
已然形	言ひ争へ	いひあらそへ	ifiarasofe
命令形	言ひ争へ	いひあらそへ	ifiarasofe
关键构式
否定形	言ひ争はず	いひあらそはず	ifiarasofazu
对比连接词	言ひ争へど	いひあらそへど	ifiarasofedo
因果连接词	言ひ争へば	いひあらそへば	ifiarasofeba
条件连接词	言ひ争はば	いひあらそはば	ifiarasofaba
过去式 (第一手消息)	言ひ争ひき	いひあらそひき	ifiarasofiki
过去式 (第二手消息)	言ひ争ひけり	いひあらそひけり	ifiarasofikeri
完成式 (自觉动作)	言ひ争ひつ	いひあらそひつ	ifiarasofitu
完成式 (自然事件)	言ひ争ひぬ	いひあらそひぬ	ifiarasofinu
完成进行式	言ひ争へり 言ひ争ひたり	いひあらそへり いひあらそひたり	ifiarasoferi ifiarasofitari
意志形	言ひ争はむ	いひあらそはむ	ifiarasofamu