落ちこぼれ

日语

本词中的汉字
落
お 三年级
训读

其他表记
落ち零れ 落零れ

发音

• (东京) おちこぼれ [òchíkóbóré] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[o̞t͡ɕi̥ko̞bo̞ɾe̞]

短语

落(お)ちこぼれ • (ochikobore) 

1. 周刊等媒体使用的术语，指拒绝上学的学生和退学等不良学生。这是自 1970 年代以来一直使用的术语，并在 1970 年代后半期被广泛使用。同时，也被用在指跟不上班级进度的学生上，不管是不是坏学生。此外，它不仅指学生，还会指劳动者，用于指跟不上组织和团体的人以及成绩差的员工。

近义词

• 学業不振(がくぎょうふしん) (gakugyōfushin)

反义词

• 浮(う)きこぼれ (ukikobore)