- 阿非利堪斯语: griffioen
- 阿尔巴尼亚语: grifon m
- 阿拉伯语: فَتْخَاء f (fatḵāʔ)
- 亚美尼亚语: արծվառյուծ (arcvaṙyuc)
- 阿斯图里亚斯语: grifu m
- 阿塞拜疆语: qrifon
- 巴斯克语: buitre
- 白俄罗斯语: грыфон m (hryfón)
- 保加利亚语: грифон m (grifon)
- 加泰罗尼亚语: griu m, grif m
- 捷克语: gryf m
- 丹麦语: grif c
- 荷兰语: griffioen
- 英语: griffin
- 世界语: grifo
- 爱沙尼亚语: greif
- 芬兰语: aarnikotka, griippi
- 法语: griffon
- 加利西亚语: grifón m
- 格鲁吉亚语: გრიფი (gripi)
- 德语: Greif m
- 希腊语: γρύπας m (grýpas)
- 古希腊语: γρύψ m (grúps)
- 希伯来语: גריפון, כְּרוּב m (kruv)
- 匈牙利语: griff, griffmadár
- 印尼语: griffin
- 爱尔兰语语: gríobh f, gríobhán m
- 意大利语: grifone m, grifo m 〈旧〉
- 日语: グリフォン (gurifon), 獅鷲 (shiwashi)
- 朝鲜语: 그리핀 (geuripin)
- 拉丁语: gryps m
- 拉脱维亚语: grifs
- 立陶宛语: grifonas
- 低地德语: Grip
- 马其顿语: грифо́н m (grifón)
- 马来语: griffin
- 曼岛语: greeu
- 挪威语: griff m
- 古爱尔兰语: gríb f
- 波斯语: شیردال (širdâl), بشکوچ (baškuč)
- 波兰语: gryf
- 葡萄牙语: grifo m
- 罗马尼亚语: grifon m
- 俄语: грифо́н m (grifón)
- 苏格兰盖尔语: leòmhann-chraobh m, grìbhean m, grìbhinneach m, grib f
- 塞尔维亚-克罗地亚语:
- 西里尔字母: грифон m
- 拉丁字母: grifon m
- 斯洛伐克语: gryf
- 斯洛文尼亚语: grifin
- 西班牙语: grifo
- 斯瓦希里语: grifoni
- 瑞典语: grip
- 土耳其语: griffon
- 乌克兰语: гриф m (hryf)
- 沃拉普克语: grifiun
|
