grifo

參見：Grifo

英语

词源

与grifa有关。

名词

grifo (不可數)

1. (俚語) 大麻
   • 1972, United States. Commission on Marihuana and Drug Abuse, Marihuana: a Signal of Misunderstanding，頁號 484:

     […] the smoking in cigarettes or pipes of marihuana or grifo. Its use is as demoralizing as the use of narcotics. Smoking grifo is quite prevalent along the Oregon Short Line Railroad; and Idaho has no law to cope with the use and spread […]

     （請為本引文添加中文翻譯）

   • 2017, Marcelo Mendoza, Robert L. Barnes, El Gato Negro: Escaping Thirteen Deaths, 卷 IV，頁號 657:

     The operator was a man who liked to smoke grifo. Just my luck that day, my friend backpack happened to have a good supply of what I needed to sell to him.

     （請為本引文添加中文翻譯）

异序词

• Frigo

查瓦卡诺语

词源

源自西班牙語 grifo。

名词

grifo

1. 水龙头

世界语

发音

• 國際音標^(幫助)：/ˈɡrifo/
• 斷字：gri‧fo
• 韻部：-ifo

名词

grifo (賓格單數 grifon，複數 grifoj，賓格複數 grifojn)

1. 獅鷲

意大利语

词源

拉丁語 grȳphus、gryps，源自古希臘語 γρύψ (grúps)。

发音

• 國際音標^(幫助)：/ˈɡri.fo/
• 韻部：-ifo
• 斷字：grì‧fo

名词

grifo m (複數 grifi)

1. 獅鷲
2. 鼻子

相关词汇

• grifone

异序词

• forgi, frigo, frigo-, grofi

古高地德语

词源

借自拉丁語 gryphus。

名词

grīfo m

1. 獅鷲

派生語彙

• 中古高地德語: grīfe
  • 德語: Greif

葡萄牙语

grifo

词源 1

源自古葡萄牙語 grifo，源自拉丁語 grȳphus、gryps，源自古希臘語 γρύψ (grúps)。

发音

• 國際音標^(幫助)：/ˈɡɾi.fu/

• 斷字：gri‧fo

名词

grifo m (複數 grifos)

1. (奇幻) 獅鷲
2. (紋章學) 獅鷲紋章
3. 兀鹫
4. 活动扳手

相关词汇

• hipogrifo

词源 2

动词

grifo

1. grifar 的第一人稱單數現在時直陳式

西班牙语

词源

借自晚期拉丁語 grȳphus，源自grȳps，借自古希臘語 γρύψ (grúps)。

发音

• 國際音標^(幫助)：/ˈɡɾifo/ [ˈɡɾi.fo]

• 音頻 (西班牙)：

  (檔案)

• 韻部：-ifo
• 斷字：gri‧fo

名词

grifo m (複數 grifos)

1. 龙头
2. (秘魯) 加油站

   近義詞： gasolinera、estación de servicio、(智利) bencinera、(墨西哥) gasolinería、(哥伦比亚，哥斯达黎加，智利，多米尼加，厄瓜多尔，巴拿马，委内瑞拉) bomba

3. 獅鷲

衍生词汇

• agua de grifo
• agua del grifo
• grifería

 

派生語彙

• 查瓦卡諾語: grifo
• → 希利蓋農語: gripo
• → 他加祿語: gripo

形容词

grifo (陰性 grifa，陽性複數 grifos，陰性複數 grifas)

1. (口語) 醉的 (因酒精或大麻)

参考资料

• Coromines, Joan; Pascual, José A. (1983–1991), “grifo”, Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico (西班牙語), 卷G–Ma, Madrid: Gredos, ISBN 84-249-1362-0, 页213

延伸阅读

• “grifo”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家學院字典，第二十三版], 西班牙皇家學院, 2014