尼泊爾

汉语[编辑]


正体/繁体 (尼泊爾)		尼	泊	爾
简体 (尼泊尔)		尼	泊	尔

维基百科有一篇相关的条目：

尼泊尔

词源[编辑]

(此词的语源缺失或不完整。请协助添加，或在茶室进行讨论。)

发音[编辑]

官话
(拼音)：Níbó'ěr

(注音)：ㄋㄧˊ ㄅㄛˊ ㄦˇ
粤语 (粤拼)：nei⁴ bok⁶ ji⁵, nei⁴ pok³ ji⁵
闽南语 (泉漳话，白话字)：Nî-pek-ní / Nî-piak-ní / Nî-pek-jíⁿ / Nî-po̍k-jíⁿ / Nî-po̍h-ní / Nî-phek-ní

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：Níbó'ěr
  - 注音：ㄋㄧˊ ㄅㄛˊ ㄦˇ
  - 通用拼音：Níbó-ěr
  - 威妥玛拼音：Ni²-po²-êrh³
  - 耶鲁官话拼音：Ní-bwó-ěr
  - 国语罗马字：Niboreel
  - 西里尔字母转写：Нибоэр (Niboer)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/ni³⁵ pu̯ɔ³⁵⁻⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)⁺
  - 粤拼：nei⁴ bok⁶ ji⁵, nei⁴ pok³ ji⁵
  - 耶鲁粤拼：nèih bohk yíh, nèih pok yíh
  - 广州话拼音：nei⁴ bok⁹ ji⁵, nei⁴ pok⁸ ji⁵
  - 广东拼音：néi⁴ bog⁶ yi⁵, néi⁴ pog³ yi⁵
  - 国际音标 ^(帮助)：/nei̯²¹ pɔːk̚² jiː¹³/, /nei̯²¹ pʰɔːk̚³ jiː¹³/
闽南语
- (泉漳话: 厦门)
  - 白话字：Nî-pek-ní
  - 台罗：Nî-pik-ní
  - 普实台文：ni'peknie
  - 国际音标 (厦门)：/nĩ²⁴⁻²² piɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁵³/
- (泉漳话: 泉州)
  - 白话字：Nî-piak-ní
  - 台罗：Nî-piak-ní
  - 普实台文：ni'piaknie
  - 国际音标 (泉州)：/nĩ²⁴⁻²² piak̚⁵⁻²⁴ nĩ⁵⁵⁴/
- (泉漳话: 漳州)
  - 白话字：Nî-pek-jíⁿ
  - 台罗：Nî-pik-jínn
  - 普实台文：ni'pekjvie
  - 国际音标 (漳州)：/nĩ¹³⁻²² piɪk̚³²⁻⁵ d͡zĩ⁵³/
- (泉漳话: 漳州)
  - 白话字：Nî-po̍k-jíⁿ
  - 台罗：Nî-po̍k-jínn
  - 普实台文：ni'pogjvie
  - 国际音标 (漳州)：/nĩ¹³⁻²² pɔk̚¹²¹⁻²¹ d͡zĩ⁵³/
- (泉漳话: 台湾话（常用）)
  - 白话字：Nî-po̍h-ní
  - 台罗：Nî-po̍h-ní
  - 普实台文：ni'poiqnie
  - 国际音标 (高雄)：/nĩ²³⁻³³ pɤ(ʔ)⁴⁻²¹ nĩ⁴¹/
  - 国际音标 (台北)：/nĩ²⁴⁻¹¹ po(ʔ)⁴⁻¹¹ nĩ⁵³/
- (泉漳话: 台湾话（常用）)
  - 白话字：Nî-phek-ní
  - 台罗：Nî-phik-ní
  - 普实台文：nipheknie
  - 国际音标 (高雄)：/nĩ²³⁻³³ pʰiɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁴¹/
  - 国际音标 (台北)：/nĩ²⁴⁻¹¹ pʰiɪk̚³²⁻⁴ nĩ⁵³/

专有名词[编辑]

尼泊爾

南亚国家，位在喜马拉雅山脉上，曾经是君主制国家，2008年改为共和制，全名尼泊尔联邦民主共和国；首都加德满都

近义词[编辑]

(弃用) 尼波羅／尼波罗 (níbōluó)

派生词汇[编辑]

尼泊爾芒／尼泊尔芒

翻译[编辑]

南亚国家

南非语：Nepal
阿尔巴尼亚语：Nepal m、Nepali (sq) m (限定形)
阿姆哈拉语：ኔፓል (nepal)
阿拉伯语：نِيبَال f (nipāl)、نِيبَال f (nibāl)
汉志阿拉伯语：نيبال f (nībāl, nīpāl)
亚美尼亚语：Նեպալ (Nepal)
阿萨姆语：নেপাল (nepal)
亚述新亚拉姆语：ܢܹܦܵܠ f (nepal)
阿斯图里亚斯语：Nepal (ast) m
阿塞拜疆语：Nepal (az)
巴什基尔语：Непал (Nepal)
白俄罗斯语：Непа́л m (Njepál)、Нэпа́л m (Nepál)
孟加拉语：নেপাল (bn) (nepal)
布列塔尼语：Nepal
保加利亚语：Непа́л (bg) f (Nepál)
缅甸语：နိပော (ni.pau:)
布里亚特语：Балба (Balba)、Непал (Njepal)
加泰罗尼亚语：Nepal (ca) m
查克马语：𑄚𑄬𑄛𑄣𑄴 (nepāl)
捷克语：Nepál (cs) m
丹麦语：Nepal (da) n
迪维希语：ނޭޕާލް (nēpāl)
荷兰语：Nepal (nl) n
宗喀语：བལ་ཡུལ (bal yul)
英语：Nepal (en)
世界语：Nepalo (eo)
爱沙尼亚语：Nepal (et)
法拉法拉语：Nepal
法罗语：Nepal n
芬兰语：Nepal (fi)
法语：Népal (fr) m
加利西亚语：Nepal (gl) m
格鲁吉亚语：ნეპალი (ka) (neṗali)
德语：Nepal (de) n
希腊语：Νεπάλ (el) n (Nepál)
古吉拉特语：નેપાળ (gu) (nepāḷ)
豪萨语：Nepal
夏威夷语：Nepala
希伯来语：נֶפָּאל (he) f (nepál)
印地语：नेपाल (hi) m (nepāl)、नैपाल (hi) m (naipāl)
匈牙利语：Nepál (hu)
冰岛语：Nepal (is) n
伊多语：Nepal (io)
印尼语：Nepal (id)
因特语：Nepal
爱尔兰语：Neipeal f
意大利语：Nepal (it) m
日语：ネパール (ja) (Nepāru)、ニハラ (Nihara)
卡伦金语：Nepal
卡尔梅克卫拉特语：Балв (Balv)
卡纳达语：ನೇಪಾಳ (kn) (nēpāḷa)
哈萨克语：Непал (kk) (Nepal)
高棉语：នេប៉ាល់ (neipal)
基库尤语：Nepal、Nepal
朝鲜语：네팔 (ko) (Nepal)、니파라 (Nipara)
库尔德语：
北库尔德语：Nepal (ku)
吉尔吉斯语：Непал (ky) (Nepal)
老挝语：ເນປານ (nē pān)
拉丁语：Nepalia f (新拉丁语)
拉脱维亚语：Nepāla (lv) f
立陶宛语：Nepalas (lt) m
卢希亚语：Nepal
卢欧语：Nepal
马其顿语：Непал (mk) m (Nepal)
马拉加斯语：Nepaly
马来语：Nepal (ms)
马拉雅拉姆语：നേപ്പാൾ (nēppāḷ)、നേപാളം (nēpāḷaṃ)
毛利语：Nepōra
马拉地语：नेपाळ (nepāḷ)
梅鲁语：Nepal
蒙古语：
西里尔字母：Балба (mn) (Balba)、Непал (Nepal)

蒙古字母：ᠪᠠᠯᠪᠤ (balbu)
纳瓦霍语：Dziłgaiitsoh Honeezkʼazii bikéyah
尼泊尔语：नेपाल (ne) (nepāla)
尼瓦尔语：नेवाः (nevāː)、नेपाः (nepāː)
诺曼语：Népal m
挪威语：
书面挪威语：Nepal (no) n

新挪威语：Nepal (nn) n
奥克语：Nepal (oc) m
奥利亚语：ନେପାଲ (nepalô)
普什图语：نيپال (ps) m (nepāl)、نېپال m (nepāl)
波斯语：
达利波斯语：نیپَال (nēpāl)

伊朗波斯语：نِپال (fa) (nepâl)
波兰语：Nepal (pl) m 无生
葡萄牙语：Nepal (pt)
旁遮普语：
古木基文：ਨੇਪਾਲ m (nepāl)
罗马尼亚语：Nepal (ro) n
俄语：Непа́л (ru) m (Nepál)
梵语：नेपाल (sa) m (nepāla)
塞尔维亚-克罗地亚语：
西里尔字母：Нѐпа̄л m

拉丁字母：Nèpāl (sh) m
夏尔巴语：नेपालकी (nepālakī)
信德语：نيپال
僧加罗语：නේපාලය (nēpālaya)
斯洛伐克语：Nepál m
斯洛文尼亚语：Nepal (sl) m
西班牙语：Nepal (es) m
斯瓦希里语：Nepal (sw)
瑞典语：Nepal (sv) n
他加禄语：Nepal
塔吉克语：Непал (tg) (Nepal)
泰米尔语：நேபாளம் (nēpāḷam)、நேப்பாளம் (nēppāḷam)
泰卢固语：నేపాల్ (te) (nēpāl)
泰语：เนปาล (th)
藏语：བལ་ཡུལ (bal yul)、ནེ་པ་ལ (ne pa la)
提格里尼亚语：ኔፓል (nepal)
土耳其语：Nepal (tr)
土库曼语：Nepal
乌克兰语：Непа́л (uk) m (Nepál)
乌尔都语：نیپال m (nepāl)
维吾尔语：نېپال (nëpal)
乌兹别克语：Nepal (uz)
越南语：Nê-pan
西旁遮普语：نیپال (pnb)
雅库特语：Непал (Nepal)
意第绪语：נעפּאַל (nepal)
约鲁巴语：Nepa