初始化

汉语

正体/繁体 (初始化)		初始	化
简体 #(初始化)		初始	化

发音

• 官话

  (拼音)：chūshǐhuà

  (注音)：ㄔㄨ ㄕˇ ㄏㄨㄚˋ

• 粤语 (粤拼)：co¹ ci² faa³

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：chūshǐhuà
    • 注音：ㄔㄨ ㄕˇ ㄏㄨㄚˋ
    • 通用拼音：chushǐhhuà
    • 威妥玛拼音：chʻu¹-shih³-hua⁴
    • 耶鲁官话拼音：chū-shř-hwà
    • 国语罗马字：chushyyhuah
    • 西里尔字母转写：чушихуа (čušixua)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ʈ͡ʂʰu⁵⁵ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ xu̯ä⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：co¹ ci² faa³
    • 耶鲁粤拼：chō chí fa
    • 广州话拼音：tso¹ tsi² faa³
    • 广东拼音：co¹ qi² fa³
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡sʰɔː⁵⁵ t͡sʰiː³⁵ faː³³/

动词

初始化

1. 给……分配初始值
2. (计算机) 为变数／变量分配初始值
3. (计算机) 在使用之前格式化储存媒体／存储介质
4. (计算机) 准备硬体／硬件（例如印表机或扫描器等）以供使用

翻译

给……分配初始值，动词

• 保加利亚语：инициализирам (inicializiram)
• 加泰罗尼亚语：inicialitzar (ca)
• 捷克语：inicializovat
• 荷兰语：initialiseren (nl)
• 英语：initialize (en)、initialise (en)
• 芬兰语：asettaa alkuarvo
• 法语：initialiser (fr)
• 德语：initialisieren (de)
• 希腊语：αρχικοποιώ (archikopoió)
• 匈牙利语：inicializál
• 挪威语：initialisere
• 波兰语：inicjalizować (pl)
• 葡萄牙语：inicializar (pt)
• 俄语：инициализи́ровать (ru) 非完 或 完 (inicializírovatʹ)
• 土耳其语：ilklendirmek

为变数／变量分配初始值，动词

• 保加利亚语：инициализирам (inicializiram)
• 加泰罗尼亚语：inicialitzar (ca)
• 捷克语：inicializovat
• 英语：initialize (en)、initialise (en)
• 芬兰语：alustaa (fi)、asettaa alkuarvo
• 法语：initialiser (fr)
• 德语：initialisieren (de)
• 希腊语：αρχικοποιώ f (archikopoió)
• 匈牙利语：inicializál
• 冰岛语：frumstilla、frumgilda
• 日语：初期化する (しょきかする, shokika suru)
• 毛利语：arawhiti、whakaarawhiti
• 波兰语：inicjalizować (pl)
• 葡萄牙语：inicializar (pt)
• 罗马尼亚语：a inițializa
• 俄语：инициализи́ровать (ru) 非完 或 完 (inicializírovatʹ)
• 西班牙语：inicializar (es)

为变数／变量分配初始值，名词

• 捷克语：inicializace f
• 英语：initialization (en)、initialisation (en)
• 芬兰语：alkuarvon asettaminen、alustaminen (fi)
• 法语：initialisation (fr) f
• 德语：Initialisierung (de) f
• 希腊语：αρχικοποίηση (el) f (archikopoíisi)、έναρξη (el) f (énarxi)
• 冰岛语：frumstilling f、frumgilding f
• 印尼语：inisialisasi (id)
• 日语：初期化 (しょきか, shokika)
• 葡萄牙语：inicialização (pt) f
• 俄语：инициализа́ция (ru) f (inicializácija)
• 塞尔维亚-克罗地亚语：

  西里尔字母：покретање n、иницијализација f

  拉丁字母：pokretanje n、inicijalizacija (sh) f

• 土耳其语：ilklendirme

在使用之前格式化储存媒体／存储介质，动词

• 保加利亚语：форматирам (formatiram)
• 加泰罗尼亚语：inicialitzar (ca)
• 丹麦语：initialisere
• 英语：initialize (en)、initialise (en)
• 芬兰语：alustaa (fi)、formatoida (fi)
• 德语：initialisieren (de)
• 希腊语：αρχικοποιώ (archikopoió)
• 罗马尼亚语：formata、inițializa
• 俄语：инициализи́ровать (ru) 非完 或 完 (inicializírovatʹ)

准备硬体／硬件以供使用，动词

• 加泰罗尼亚语：inicialitzar (ca)
• 英语：initialize (en)、initialise (en)
• 芬兰语：alustaa (fi)
• 德语：initialisieren (de)
• 毛利语：arawhiti
• 俄语：настра́ивать (ru) 非完 (nastráivatʹ)、настро́ить (ru) 非完 (nastróitʹ)