八爪魚

汉语

正体/繁体 (八爪魚)		八	爪	魚
简体 (八爪鱼)		八	爪	鱼

词源

因这种动物有八只触手。对照古希腊语 ὀκτώπους (oktṓpous)（ < ὀκτώ (oktṓ, “八”) + πούς (poús, “足”)）。

发音

• 官话

  (拼音)：bāzhuǎyú

  (注音)：ㄅㄚ ㄓㄨㄚˇ ㄩˊ

• 粤语

  (广州–香港话，粤拼)：baat³ zaau² jyu⁴

  (台山，维基词典)：bat¹ zau² ngui^4*

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：bāzhuǎyú
    • 注音：ㄅㄚ ㄓㄨㄚˇ ㄩˊ
    • 通用拼音：bajhuǎyú
    • 威妥玛拼音：pa¹-chua³-yü²
    • 耶鲁官话拼音：bā-jwǎ-yú
    • 国语罗马字：bajoayu
    • 西里尔字母转写：бачжуаюй (bačžuajuj)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/pä⁵⁵ ʈ͡ʂu̯ä²¹⁴⁻²¹ y³⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：baat³ zaau² jyu⁴
    • 耶鲁粤拼：baat jáau yùh
    • 广州话拼音：baat⁸ dzaau² jy⁴
    • 广东拼音：bad³ zao² yu⁴
    • 国际音标 ^(帮助)：/paːt̚³ t͡saːu̯³⁵ jyː²¹/
  • (台山话，台城)
    • 维基词典：bat¹ zau² ngui^4*
    • 国际音标 ^(帮助)：/pat̚³³ t͡sau⁵⁵ ᵑɡui²¹⁻²¹⁵/

名词

八爪魚

1. (regional，口语) 章鱼

同义词

方言用词 — 章鱼[地图]
语言	地区	词 编辑
文言文		章舉
书面语 (白话文)		章魚、蛸
官话	台湾	章魚
	哈尔滨	八大魚
	烟台（牟平）	蛸、八帶蛸
	济南	八帶蛸
	新加坡	八爪鱼
粤语	广州	章魚、八爪鱼
	香港	章魚、八爪鱼
	东莞	章魚、八爪鱼
客家语	梅县	章魚、八帶魚
闽东语	福州	章魚
闽南语	厦门	章魚
	东山	猴水
	台南	章魚
	槟城（泉漳）	豬母酸
莆仙语	莆田	章魚
吴语	温州	章魚